「 sulphurous 」の語源

1520年代、「硫黄を含む、または硫黄に似た、硫黄の性質を持つ」という意味で使われるようになりました。これはラテン語の sulphurosus（「硫黄に満ちた」）から来ているか、または sulfur（硫黄）と -ous（形容詞を作る接尾辞）の組み合わせから派生したものです。イギリスでは sulphurous という綴りが一般的です。

このため、比喩的に地獄の火を連想させるような使い方も見られるようになりました（約1600年頃）。科学的な化学用語としての意味は1790年からです。イギリスでは -ph- の綴りが標準です。

中英語では sulfury（「硫黄を含む、または impregnated with sulfur」）という表現がありました（15世紀初頭）。「硫黄のような」という意味では sulphureose（15世紀初頭）が使われており、古英語では sweflen という言葉がありました。関連語としては Sulfurously（硫黄のように）、sulphurously（硫黄のように）、sulfurousness（硫黄性）が挙げられます。