「 tamper 」の語源

1819年、鉱業および採石業において、「爆薬を含む穴を爆破前に土や粘土で埋める」、作業員の言葉で、おそらく tampion からの逆形成で、その言葉が現在分詞（*tamping）として誤解されたもの。

This is done in order that the charge may not blow out through the hole instead of expending its force against the rock or other object of attack. [Century Dictionary]

これは、弾薬が岩石や攻撃対象の他の物体に力を発揮する代わりに、穴から吹き出さないようにするために行われる。[Century Dictionary]

「押し込む、叩く」の一般的な意味は1875年までに; 後にパイプにタバコを入れるようなより穏やかな行動の意味に。 「力で抑えるまたは制約する」の比喩的な意味は1959年までに。関連: Tamped; tamping。鉱業における動名詞としての Tamping は1828年までに。

「適切な状態に混ぜる、または仕上げる、適切な比率に調整する、または復元する」という意味です。中世英語の temperen は、後期古英語の temprian に由来し、「混ぜることで適度にする、適切または適合する状態にする、（過剰な特性を）修正する、適切な限界内に抑える」といった意味を持ちます。これはラテン語の temperare に由来し、「適切な測度を守る、控えめである、自分を抑える」という意味があり、他動詞としては「正しく混ぜる、適切な比率で混ぜる、調整する、支配する、管理する」といった意味もあります。

この言葉はしばしばラテン語の tempus（「時間、季節」、temporal (adj.1) 参照）から来ていると説明され、「適切な時間や季節」という概念があるとされています。しかし、tempus の根本的な意味が「伸ばす」であるように見えるため、「抑える、修正する」という意味の言葉は「伸ばす」から「測る」への意味の変化から来ている可能性があります（temple (n.1) と比較）。

「（鋼を）硬くて弾性のあるものにする」という意味は14世紀後半から見られます。また、「楽器の音程を調整する」という意味は約1300年から記録されています。関連語には Tempered（調整された）、tempering（調整すること）があります。

また、tamperproofは「不正な変更に対して耐性がある」という意味で、1886年に登場しました。これは、tamper（動詞）とproof（名詞）を組み合わせたものです。もともとは、労働者が監視されない状態で時間を記録する時計に使われていました。