「 triangulation 」の語源

「三角形の直線的な幾何学的図形」という意味で、14世紀後半に使われ始めました。これは古フランス語の triangle（13世紀）から来ており、さらにラテン語の triangulum「三角形」、すなわち形容詞 triangulus「三角の、三つの角を持つ」の名詞形から直接派生しています。このラテン語の単語は、tri-「三」（tri-を参照）と、angulus「角、隅」（angle (n.)を参照）から成り立っています。

1400年頃には、三つの角を持つ大工道具として使われるようになりました。15世紀中頃には、古代の薄暗い北の星座の名前（Triangulum）としても知られるようになりました。そして1801年には、磨かれた鋼の棒を開いた三角形に曲げた打楽器としての意味を持つようになりました。

1833年、「三角形に分割する」という意味で、測量の手法として使われ始めた言葉です。おそらく、triangulation（三角測量）からの逆成形で、最終的にはラテン語のtriangulum（三角形）に由来しています（triangleを参照）。-ate（2）を付け加えて作られました。つまり、「三角法を使って観測し、測定する」という意味です。この比喩的な使い方は1860年までに見られます。関連語としては、Triangulated; triangulating; triangulable.（三角測量された；三角測量している；三角測量可能な）があります。