広告

unhappily」の意味

不幸に; 残念ながら; 不幸にして

unhappily 」の語源

unhappily(adv.)

14世紀後半には「不運にも、運悪く」という意味で使われ、15世紀初めには「惨めに、幸せなく」という意味になりました。これは、un- (1)「not(~でない)」とhappily(幸せに)の組み合わせ、またはunhappy(不幸な)に-ly (2.)を付けた形から来ています。古ノルド語のunheppiliga(運が悪く)と似た構造です。1530年代には「適切に、ふさわしくない」という意味でも使われるようになり、1580年代には「残念ながら」という意味で括弧内で使われるようになりました。

unhappily 」に関連する単語

14世紀半ばには「偶然に」や「不運にも」という意味で使われ、14世紀後半には「幸運にも」や「運良く」といった意味も持つようになりました。これは happy(幸せな)と -ly(〜のように、〜に)から派生しています。「心地よい状況で、精神的な喜びや満足を持っている」という意味は1510年代から見られます。また、Happily ever after(幸せに暮らしました)は1825年に記録されています。

1300年頃、unhappiは「自分や他人に不運やトラブルを引き起こす」という意味で使われました。これは、un-(1)「~でない」+happyから来ています。「不運な、運の悪い」という意味は14世紀後半に記録されており、「惨めな、悲惨な(元々は不運や不幸から)、陽気でない、楽しくない」という意味は14世紀後半に見られます。

広告

unhappily 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

unhappily」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of unhappily

広告
みんなの検索ランキング
広告