광고

Ecclesiastes 뜻

전도서; 설교자

Ecclesiastes 어원

Ecclesiastes(n.)

1300년경, 구약 성서의 한 책에 부여된 이름으로, 전통적으로 솔로몬에게 귀속되며, 그리스어 ekklesiastes (참조: ecclesiastic)에서 유래하였고, 히브리어 qoheleth "모임에 연설하는 자"를 번역하기 위해 사용되었으며, qahal "모임"에서 유래하였다. 이 제목은 기술적으로 화자의 지명을 나타내지만, 그 단어는 전체적으로 영어로 "The Preacher"로 번역되며 (Klein은 현대적인 preacher의 의미가 그리스어 단어와 동의어가 아니라고 하여 "오류"라고 부른다),

또한: c. 1300

연결된 항목:

ecclesiastic(adj.)

15세기 후반, 프랑스어 ecclésiastique와 중세 라틴어 ecclesiasticus에서 유래되었으며, 고대 그리스어 ekklesiastikos에서 파생되었습니다. 이는 고대 아테네의 집회에 관련된 것이었고, 후기 그리스어에서는 '교회에 관련된' 의미로 사용되었습니다. ekklesiastes는 '집회나 교회의 연설자, 설교자'를 의미하며, 이는 ekkalein '부르다'에서 유래되었습니다. 이 단어는 ek '밖으로' (참고: ex-)와 kalein '부르다' (인도유럽조어 뿌리 *kele- (2) '외치다'에서)로 나뉘어져 형성되었습니다. 명사로서 '기독교 사역에서 직위를 가진 사람'을 의미하게 된 것은 1650년대부터입니다 (이전에는 ecclesiast라는 명사가 사용되었으며, 이는 14세기 후반에 나타났습니다). 라틴어에서도 이 단어는 후기 라틴어에서 명사로 사용되었습니다.

    광고

    Ecclesiastes 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    Ecclesiastes 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Ecclesiastes

    광고
    인기 검색어
    Ecclesiastes 근처의 사전 항목
    광고