Erl-king 어원

자작나무와 관련된 나무로, 고대 영어에서는 alor라고 불렸습니다. 이는 원시 게르만어 *aliso에서 유래되었으며, 고대 노르드어 ölr, 덴마크어 elle, 스웨덴어 al, 네덜란드어 els, 독일어 erle와 같은 다른 게르만어족 언어에서도 찾아볼 수 있습니다. 이 단어는 고대 인도유럽어에서 이 나무를 지칭하는 이름에서 유래되었으며, 러시아어 olicha, 폴란드어 olcha, 라틴어 alnus (프랑스어 aune), 리투아니아어 alksnis에서도 유사한 형태로 존재합니다. 이는 *el- (2) "빨간색, 갈색"이라는 뿌리에서 파생된 것으로, 동물과 나무 이름을 만드는 데 사용되었습니다 (예: elk).

비어원적인 -d-는 14세기에 추가되었고, 역사적인 형태인 aller는 18세기까지 문어체 영어에서 사용되었으며, 현재도 방언에서는 여전히 존재합니다. 예를 들어, 랭커셔 방언에서는 owler라고 불리며, 이는 일부 노르드어의 영향을 받았습니다.