ermine 어원

"족제비"라는 단어, 특히 흰색 겨울 털을 가진 모습은 12세기 후반부터 사용되었으며, 이는 고대 프랑스어 ermine (12세기, 현대 프랑스어 hermine)에서 유래되었습니다. 이 단어는 동물 자체와 그 털 모두를 지칭하는 데 사용되었습니다. 흥미롭게도, 이 단어는 라틴어 (mus) Armenius "아르메니아 (쥐)"에서 유래된 것으로 보이며, 이는 아나톨리아 반도에서 족제비가 풍부하게 발견되었기 때문입니다. 또한, 독일어계의 "족제비"를 의미하는 단어와 우연히 비슷하게 들리는 고대 독일어 harmo "족제비, 겨울 족제비, 족제비" (형용사 harmin), 고대 색슨어 harmo, 고대 영어 hearma "셔rew" 등에서 유래된 것으로 추측됩니다. 옥스퍼드 영어 사전은 이러한 여러 이론들 사이에서 중간 입장을 취하고 있습니다. 이 털은 특히 겨울 털의 순백색 속에 꼬리의 검은 부분이 규칙적으로 삽입된 모습으로, 공식 및 의례복의 안감으로 사용되었으며, 특히 영국에서는 사법 가운에 많이 사용되었습니다. 그래서 18세기부터는 "사법부"를 비유적으로 표현하는 데 사용되기도 했습니다. 관련된 단어로는 Ermined가 있습니다.