광고

Islamophobia

이슬람 공포증; 이슬람에 대한 적대감 또는 차별

Islamophobia 어원

Islamophobia(n.)

“무슬림에 대한 적대감이나 차별”이라는 의미로, 이슬람에 대한 두려움이나 증오에서 비롯된 것으로 여겨지며, 1996년부터 Islam + -phobia 형태로 사용되기 시작했습니다. 이는 Judaeophobia, Francophobia 등에서 볼 수 있는 방식입니다. 관련된 용어로는 Islamophobic (이슬람 혐오의), Islamophobe (이슬람 혐오자)가 있습니다.

The term [a report by the liberal think-tank Runnymede Trust] uses, 'Islamophobia,' is so recently coined that it has yet to be recognised in the Oxford English Dictionary, but according to the trust the phenomenon it refers to 'has existed in western countries and cultures for centuries.' ["Islamophobia," Third Way, April 1997]
“이슬람포비아”라는 용어는 [진보적인 싱크탱크인 러니미드 트러스트의 보고서에서] 사용되었으며, 너무 최근에 만들어져 옥스퍼드 영어 사전에서는 아직 인정받지 못했지만, 트러스트에 따르면 이 현상은 “서양 국가와 문화에서 수세기 동안 존재해왔다”고 합니다. [“Islamophobia,” Third Way, 1997년 4월]

그러나 관련된 단어들은 100년 이상 간헐적으로 사용되어 왔습니다. Islamophobe는 1877년 영어로, 1914년에는 프랑스어로 증명됩니다.

연결된 항목:

“무함마드에 의해 드러난 종교 체계”라는 의미로, 1816년부터 사용되었으며, 아랍어 islam에서 유래되었습니다. 이 단어는 문자 그대로 “하나님의 뜻에 대한 복종”을 의미하며, aslama에서 파생된 것으로 “그는 항복했다, 그는 복종했다, 그는 순종했다”는 뜻입니다. 이는 salima “그는 안전했다”라는 동사의 사역형과 관련이 있으며, salam “평화”와도 연결됩니다.

... Islam is the only major religion, along with Buddhism (if we consider the name of the religion to come from Budd, the Divine Intellect, and not the Buddha), whose name is not related to a person or ethnic group, but to the central idea of the religion. ["The Heart of Islam: Enduring Values for Humanity," Seyyed Hossein Nasr, 2002]
... 이슬람은 불교와 함께 (종교의 이름이 Budd, 즉 신성한 지성에서 유래되었다고 가정할 경우, 부처가 아닌) 인물이나 민족 집단과 관련되지 않고, 종교의 중심 사상에 이름이 붙여진 유일한 주요 종교입니다. [“이슬람의 심장: 인류를 위한 지속적인 가치,” 세예드 호세인 나스르, 2002년]

이 신앙에 대한 초기 영어 명칭으로는 Mahometry (15세기 후반), Muhammadism (1610년대), Islamism (1747년), Ismaelism (1600년경; Ismailite 참조) 등이 있습니다. 이스마일파는 이슬람 내에서 많지 않았지만, 이집트의 강력한 파티마 왕조와 유럽의 상상 속에서 큰 존재감을 가진 암살자들이 그들 중에 포함되어 있었습니다. 이러한 명칭 사용은 또한 Ishmaelite에서 유래된 것으로, 아랍인들을 Ishmael의 후손으로 간주했던 유대인들에 의해 주로 사용되었습니다 (참조).

"유대인에 대한 두려움이나 증오, 그들의 영향력에 대한 두려움과 시민권에 대한 반대"라는 의미로, 1881년에 Judaeo--phobia가 결합되어 만들어졌습니다. 관련된 단어로는 Judaeophobe (유대인 혐오자)와 Judaeophobic (유대인 혐오적인)가 있습니다.

이 접미사는 "과도하거나 비이성적인 두려움, 공포, 혐오"를 의미하며, 라틴어 -phobia에서 유래되었고, 그리스어 -phobia "공황적 두려움"에서 직접적으로 파생되었습니다. 이는 phobos "두려움"에서 비롯된 것으로, 자세한 내용은 phobia를 참고하세요. 1800년경부터 고유어와 함께 널리 사용되기 시작했습니다. 심리학에서는 "비정상적이거나 비이성적인 두려움"을 의미합니다. 관련된 용어로는 -phobic이 있습니다.

    광고

    Islamophobia 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    Islamophobia 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Islamophobia

    광고
    인기 검색어
    Islamophobia 근처의 사전 항목
    광고