Ragnarok 어원

1909년부터 비유적으로 "완전한 전복"이라는 의미로 사용되기 시작했으며, 이는 독일어 Götterdämmerung (18세기)에서 유래되었습니다. 이 단어는 문자 그대로 "신들의 황혼"이라는 뜻으로, Gott의 소유격 복수형 "신들" (참고: god)과 Dämmerung "황혼, 땅거미"를 결합한 것입니다. 이 Dämmerung은 인도유럽어 공통조어 *teme- "어두운" (참고: temerity)에서 유래했습니다. 바그너는 이 단어를 링 사이클의 마지막 오페라 제목으로 사용했습니다. 고대 노르드어 ragna rok "신들의 운명이나 멸망, 마지막 날, 세계의 종말"을 번역한 것입니다. 더 나은 음역은 Goetterdaemmerung입니다.

중세 영어 reken "연기를 내뿜다," 연기나 악취에 대해 "솟아오르다," 고대 영어 recan (Anglian), reocan (West Saxon) "연기를 내뿜다," 원시 게르만어 *reukan (고대 프리슬란드어 reka "연기," 중세 네덜란드어 roken, 네덜란드어 rieken "연기를 피우다," 고대 고지 독일어 riohhan "연기를 피우다, 증기를 내다," 독일어 rauchen "연기를 피우다," riechen "냄새를 맡다"와 같은 어원); 명사와 같은 출처 (참조 reek (n.)).

원래는 강한 동사로, 과거형 reac, 과거 분사 gereocen를 가졌으나, 고대 영어에서는 때때로 약한 활용을 보임. "악취를 내다"라는 의미는 1710년부터 "가열되어 땀을 흘리다" (15세기 초)라는 의미를 통해 기록됨. 관련: Reeked; reeking.