reek 어원

중세 영어 reke "연기, 증기; 스팀, 수증기"는 고대 영어 rec (앙글로색슨), riec (서부 색슨어)에서 유래하며, "타는 물질에서 나오는 연기"를 의미하며, 고대 노르드어 reykr, 덴마크어 rǿg, 스웨덴어 rök "연기, 증기"와 같은 스칸디나비아 기원일 가능성이 있다.

이들은 원시 게르만어 *raukiz (고대 프리슬란드어 rek, 중세 네덜란드어 rooc, 고대 고지 독일어 rouh, 독일어 Rauch, 아이슬란드어 reykr "연기, 증기"의 기원)에서 유래하며, 이는 인도유럽어조차 *reug- "구토하다, 트림하다;" 또한 "연기, 구름"에서 유래한다.

"악취"의 의미는 1650년대에 "떠오르는 것"의 개념을 통해 입증되었으며 (비교 reek (v.)), 세기 사전 (1891)은 이 단어를 "obsolete, archaic, or Scotch"로 표기했다. OED에 따르면 "이 단어는 주로 북부에서 사용되었기 때문에 치환된 형태 reech는 상대적으로 드물다." c. 1250년 문서는 3월-4월을 Reke-fille "안개 낀 달"로 언급한다.

중세 영어 reken "연기를 내뿜다," 연기나 악취에 대해 "솟아오르다," 고대 영어 recan (Anglian), reocan (West Saxon) "연기를 내뿜다," 원시 게르만어 *reukan (고대 프리슬란드어 reka "연기," 중세 네덜란드어 roken, 네덜란드어 rieken "연기를 피우다," 고대 고지 독일어 riohhan "연기를 피우다, 증기를 내다," 독일어 rauchen "연기를 피우다," riechen "냄새를 맡다"와 같은 어원); 명사와 같은 출처 (참조 reek (n.)).

원래는 강한 동사로, 과거형 reac, 과거 분사 gereocen를 가졌으나, 고대 영어에서는 때때로 약한 활용을 보임. "악취를 내다"라는 의미는 1710년부터 "가열되어 땀을 흘리다" (15세기 초)라는 의미를 통해 기록됨. 관련: Reeked; reeking.