ragtag 어원

"찢어지거나 낡은 천 조각," 14세기 초, 아마도 스칸디나비아어 원천에서 유래됨 (고대 노르드어 rögg "거친 털다발, 거친 머리," 이전 raggw-; 고대 덴마크어 rag; rug 참조), 또는 ragged의 후방 형성일 수 있음. 또한 고대 노르드어 rögg의 기록되지 않은 고대 영어 동족에서 유래했을 가능성도 있음. 어쨌든, 원시 게르만어 *rawwa-에서, 인도유럽어족 어간 *reue- (2) "부수다, 쓰러뜨리다, 찢다, 뿌리째 뽑다"에서 유래 (형용사 rough 참조).

중세 영어에서는 "딱딱하고 거친 돌 조각"으로도 사용됨 (13세기 후반). "신문, 잡지"에 대한 모욕적인 용어로는 1734년부터 사용되었고; "탐폰, 생리대"에 대한 속어는 1930년대부터 증명됨 (on the rag "생리 중"은 1948년부터). Rags "찢어진 의복"은 14세기 중반부터; "개인 의복"의 유머러스한 의미는 1855년 (단수), 미국 영어에서 증명됨. Rags-to-riches "가난에서 부로의 상승 이야기"를 설명하는 데 1896년부터 사용됨. Rag-picker는 1860년부터; rag-shop, 오래된 옷을 파는 가게는 1829년부터.

1400년경, tagge "끈이나 체인의 끝에 있는 금속이나 다른 단단한 물체의 끝, 장식 구슬," 유래가 불분명한 단어로, 중세 영어 dagge의 변형일 수 있으며, 14세기 후반에는 "의상의 가장자리에 있는 장식적인 절개"로 증명되었고, 1400년경에는 "천이나 가죽의 조각, 태그, 스트립"으로 사용되었다. 중세 영어 백서에서는 고대 프랑스어 dague "단검"과 비교하고 있다 (참조 dagger (n.)).

따라서 "어떤 매달린 것이나 부속물"이라는 의미가 되었고, 집합적으로는 "무리" (1530년대)라는 의미로도 사용되었다. rag (n.)와 함께; ragtag와 비교하라.