adultery 뜻

adultery:

간통; 불륜; 혼인 관계의 위반

adultery 어원

adultery(n.)

"결혼 침대의 자발적 위반," circa 1300, avoutrie, 고대 프랑스어 avouterie (12세기, 이후 adulterie, 현대 프랑스어 adultĕre)에서 유래, avoutre에서 유래된 상태 명사, 라틴어 adulterare "간통하다; 부패시키다"에서 유래, ad "향하여" (참조 ad-) + alterare "변경하다" (참조 alter). adulteration과 비교. 철자는 초기 15세기 영어에서 프랑스어를 따라 라틴어로 수정됨 (참조 ad-).

중세 영어에서는 또한 "부부 간의 여가 목적으로의 성행위; 우상 숭배, 타락, 이단"으로 사용됨. 범죄로서는 이전에 single adultery (독신자와의 간통)와 double adultery (기혼자와의 간통)로 분류됨. 고대 영어 단어는 æwbryce "법적 결혼의 위반" (독일어 Ehebruch와 유사한 형성)임. 제7계명의 번역에서는 행위나 사상에서 모든 종류의 "음란함이나 불결함"을 의미하는 것으로 이해됨.

또한: c. 1300

연결된 항목:

adulteration(n.)

약 1500년경, "혼합으로 인한 불순물 첨가 행위; 다른 것과의 혼합으로 인해 품질이 저하된 상태"라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 주로 열등한 품질을 나타내며, 이는 라틴어 adulterationem (주격 adulteratio)에서 유래되었습니다. 이 단어는 "불순물 첨가, 품질 저하"를 의미하는 명사로, adulterare "부패시키다, 위조하다; 타락시키다; 간통하다"라는 동사의 과거 분사 어간에서 파생되었습니다. 이 동사는 ad "…에" (참고: ad-)와 alterare "변경하다" (참고: alter)에서 유래되었으며, Watkins는 이를 ad alterum "(불법적으로) 다른 쪽으로"라는 의미로 설명합니다. "불순물 첨가의 결과"라는 의미는 1650년대부터 사용되었습니다.

alter(v.)

14세기 후반, "무언가를 바꾸다, 어떤 방식으로든 다르게 만들다"라는 의미로 사용되기 시작했어요. 이는 고대 프랑스어 alterer "변경하다, 바꾸다"에서 유래되었고, 중세 라틴어 alterare "변경하다"에서 파생된 것이죠. 라틴어 alter "둘 중 다른 하나"에서 비롯되었으며, 이는 인도유럽조어 뿌리 *al- (1) "넘어"와 비교급 접미사 -ter (예: other)가 결합된 형태입니다. 자동사로서 "다르게 되다"라는 의미는 1580년대에 처음 기록되었어요. 관련된 단어로는 Altered (변경된), altering (변경하는)이 있습니다.

광고를 제거하고 프리미엄 멤버십을 구매하시겠습니까? 로그인 적은 광고를 보고 프리미엄 멤버십 구매하시겠습니까?

adultery 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

adultery 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of adultery