광고

asphodel 뜻

아스포델; 죽은 자의 식물; 엘리시움 초원에 자생하는 식물

asphodel 어원

asphodel(n.)

14세기 후반, 라틴어 asphodelus에서 유래되었으며, 이는 그리스어 asphodelos, 또는 sphodelos, spodelos에서 온 말로, "아스포델, 왕의 창, 백합 종류의 식물"을 의미합니다. 이 식물의 기원은 불명확하며, "변형들이 이를 보여주듯이 기저 단어(substrate word)일 가능성이 있습니다" [Beekes]. daffodil과 비교해 보세요. 아스포델은 죽은 자의 특유한 식물이었으며, 그리스 신화와 영어 시에서는 엘리시안 들판을 가득 메우는 식물로 묘사됩니다.

To embathe In nectared lavers strewed with asphodel. [Milton, "Comus," 1634]
“Comus,” 1634년 [밀턴]
Nectared lavers strewed with asphodel.

또한: late 14c.

연결된 항목:

daffodil(n.)

1540년대, "asphodel," 중세 영어 affodill "asphodel" (약 1400년)에서 변형된 형태로, 중세 라틴어 affodillus에서, 라틴어 asphodelus에서, 그리스어 asphodelos에서 유래되었으며, 그 기원은 알려져 있지 않습니다. 초기 d-는 네덜란드어 de affodil에서 관사의 결합으로부터 온 것일 수 있으며, 네덜란드는 구근의 공급원이었습니다. 우리가 이 이름으로 알고 있는 노란색, 이른 봄 꽃(Narcissus pseudo-Narcissus)에 대한 최초의 언급은 1590년대입니다. 이 이름은 많은, 종종 환상적인, 변형된 형태를 가지고 있습니다.

DIAPHENIA like the daffadowndilly,
White as the sun, fair as the lily,
Heigh-ho, how I do love thee!
[Henry Constable, 1600]
다이아페니아는 수선화처럼,
태양처럼 하얗고, 백합처럼 아름답네,
하이호, 내가 너를 얼마나 사랑하는지!
[헨리 콘스터블, 1600]

Lent-lily가 "daffodil"을 의미하는 것은 1827년부터입니다.

    광고

    asphodel 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    asphodel 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of asphodel

    광고
    인기 검색어
    asphodel 근처의 사전 항목
    광고