avuncular 뜻

avuncular:

삼촌 같은; 친근한; 후원하는

avuncular 어원

avuncular(adj.)

"삼촌과 관련된"이라는 의미로 1789년에 사용되었으며, 라틴어 avunculus는 "외삼촌"을 뜻하고, 이는 avus (참고: uncle)의 축소형입니다. 또한 -ar이 붙어 만들어졌죠. 이 단어는 유머러스하게 "전당포 주인"을 의미하기도 했습니다. (uncle은 1600년대 초부터 19세기까지 "전당포 주인"을 가리키는 속어로 사용되었습니다.)

Being in genteel society, we would not, of course, hint that any one of our readers can remember so very low and humiliating a thing as the first visit to "my Uncle"—the first pawnbroker. We have been assured though, by those whose necessities have sometimes compelled them to resort, for assistance, to their avuncular relation, that the first visit—the primary pawning—can never be forgotten. [Household Words, May 15, 1852]

"우아한 사회에 속해 있는 우리는, 독자 여러분 중 누군가가 '내 삼촌'—첫 번째 전당포 주인—을 처음 방문한 기억을 매우 낮고 굴욕적인 일로 여길 것이라고는 결코 암시하지 않을 것입니다. 그러나 때때로 그들의 필요에 의해 삼촌 같은 친척에게 도움을 요청해야 했던 이들은, 첫 방문—첫 전당포 이용 경험—은 결코 잊을 수 없는 일이라는 점을 확신해 주었습니다." [Household Words, 1852년 5월 15일]

또한: 1789

연결된 항목:

uncle(n.)

1300년경 (12세기 후반 성씨로 등장), "부모의 형제"라는 뜻으로, 고대 프랑스어 oncle에서 유래하였으며, 라틴어 avunculus ("어머니의 형제," "아버지의 형제"는 patruus)에서 파생되었고, 어원적으로 "작은 할아버지," avus "할아버지"의 축소형입니다.

이는 PIE 어근 *awo- "할아버지, 아버지를 제외한 성인 남성 친척"에서 재구성되었으며 (아르메니아어 hav "할아버지," 히타이트어 huhhas "할아버지," 리투아니아어 avynas "외숙," 고대 슬라브어 uji "삼촌," 웨일스어 ewythr "삼촌"의 출처), Boutkan (de Vaan과 함께)은 "이 어근은 아마도 어머니의 가족 구성원을 나타냈을 것"이라고 말했습니다.

이는 고대 영어 eam (보통 외숙; 아버지의 형제는 fædera)를 대체하였으며, 이는 같은 어근의 게르만어 형태를 나타냅니다 (네덜란드어 oom "삼촌, 할아버지, 형부," 고대 고지 독일어 oheim "외숙, 자매의 아들," 독일어 Ohm "삼촌," 고대 노르드어 afi "할아버지"의 출처). 또한 독일어, 덴마크어, 스웨덴어 onkel도 프랑스어에서 유래하였습니다.

1450년대 중반 적절한 이름 앞에서 제목으로 사용되었으며, 1793년에 노인에게 친근한 제목으로 증명되었습니다; 미국 남부에서는 특히 "가치 있는 노 백인에게 친절한 제목" [Century Dictionary]로 사용되었습니다.

1756년까지 "전당포 주인"이라는 속어 의미가 등장하였으며, "부유한 삼촌에게 기대되거나 때때로 받는 재정적 호의에 대한 유머러스한 언급" [Century Dictionary]로 사용되었습니다.

Dutch uncle (그의 직설적이고 엄격하며 자비로운 조언)은 1838년부터 증명되었으며, Welsh uncle (1747년)은 자신의 부모의 남자 사촌을 의미했습니다. 싸움에서 항복의 신호로 say uncle이라고 말하는 것은 북미에서 1909년부터 증명되었으며, 불확실한 의미를 가지고 있습니다.

-ar

이 단어형성 요소는 "에 관한, 의 성질을 가진"이라는 의미를 가지고 있으며, 라틴어 -arem, -aris에서 유래되었습니다. 이는 "어떤 종류의, ~에 속하는"이라는 뜻으로, -alis의 이차 형태(비동화에 의해)로, -l-가 있는 음절 뒤에서 사용됩니다. 예를 들어, insularis는 *insulalis의 형태에서, stellaris는 *stellalis의 형태에서 볼 수 있습니다.

광고를 제거하고 프리미엄 멤버십을 구매하시겠습니까? 로그인 적은 광고를 보고 프리미엄 멤버십 구매하시겠습니까?

avuncular 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

avuncular 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of avuncular