avouch 어원

1550년대에는 "확인하다, 공개적으로 인정하다"라는 의미로 사용되었고, 1590년대에는 "보증하다, 책임지다"라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 프랑스어 avochier에서 유래되었으며, 이 단어는 "권위로 삼아 부르다"는 의미입니다. 고대 프랑스어에서는 "법정에 부르다, 변호하다, 사건을 변론하다"라는 뜻으로 사용되었고, 이는 라틴어 advocare에서 비롯된 것으로, "증인으로 부르다"라는 의미입니다 (참고: advocate (n.)).

Avouch, which is no longer in common use, means guarantee, solemnly aver, prove by assertion, maintain the truth or existence of, vouch for .... Avow means own publicly to, make no secret of, not shrink from admitting, acknowledge one's responsibility for .... Vouch is now common only in the phrase vouch for, which has taken the place of avouch in ordinary use, & means pledge one's word for .... [Fowler]

Avouch는 이제는 잘 사용되지 않지만, "보증하다, 엄숙히 주장하다, 단언으로 증명하다, 진실이나 존재를 유지하다, 보증하다"라는 의미를 가지고 있습니다. Avow는 "공개적으로 인정하다, 비밀로 하지 않다, 인정하는 것을 주저하지 않다, 자신의 책임을 인정하다"라는 뜻입니다. Vouch는 이제 vouch for라는 구문에서만 일반적으로 사용되며, 이는 일상적으로 avouch를 대체한 것으로, "자신의 말을 보증하다"라는 의미입니다. [Fowler]

관련 단어로는 Avouched (과거형), avouching (현재분사)가 있습니다.