bark 어원

"나무 껍질, 식물의 단단한 외피," 1300년경, 고대 노르드어 börkr "껍질"과 유사한 스칸디나비아 출처에서 유래, 프리토-게르만어 *barkuz에서, 아마도 birch와 저독일어 borke와 관련이 있음. 고유 단어는 rind.

"작은 선박이나 배," 15세기 초, 프랑스어 barque "배" (15세기)에서 유래, 후기 라틴어 barca에서, 아마도 속 라틴어 *barica와 동족 (참조 barge (명사)). "미묘한 기둥에 앞뒤로 장비된 삼각돛선" (17세기)의 더 정확한 의미는 구분하기 위해 종종 barque로 철자됨.

"갑작스럽고 폭발적인 외침을 내다" (특히 개의), 중세 영어 berken (c. 1200), bark (15세기 후반), 고대 영어 beorcan "짖다"에서 유래, 원시 게르만어 *berkan (고대 노르드어 berkja "짖다"에서도 유래), 의성어 기원. 관련: Barked; barking.

bark at the moon "헛소리하다"는 1650년대부터. bark up the wrong tree "목표를 착각하다, 의도한 것과 다른 것을 공격하거나 추구하다"는 미국의 구어체로, 1832년에 입증되었으며, 개들이 잘못된 냄새를 쫓는다는 개념에서 유래.

개 소리, 고대 영어 beorc, bark (v.)에서 유래. 적어도 1660s부터 bite (n.)와 쌍을 이루고 비교됨; 속담은 더 오래됨: "겁많은 개가 물기보다 심하게 짖는다"는 라틴어로 (Canis timidus vehementius latrat quam mordet, Quintius Curtius) 존재.

"나무의 껍질을 벗기다", 1540년대, bark (명사)에서 유래. 전이된 의미 "피부를 벗기거나 문지르다"는 1850년부터. 또한 "다람쥐나 다른 작은 동물을 나무 바로 아래에 총알을 쏘아 충격적으로 죽여 표본을 온전하게 보존하는 것"을 의미하기도 했으며, 이 기술은 1828년에 증명됨. 관련: Barked; barking.