고대 영어 bicce "암캐," 아마도 고대 노르드어 bikkjuna "개의 암컷" (여우, 늑대, 때때로 다른 짐승의 암컷도 포함)에서 유래, 유래는 불명. Grimm은 고대 노르드어 단어를 Lappland어 pittja에서 유래했다고 하지만, OED는 "반대 또한 가능하다"고 언급. 여성을 경멸하는 용어로서의 사용은 c. 1400년경부터; 남성에게는 c. 1500년경부터, "개"의 의미로 유희적으로 사용. 1930년대부터 남성 동성애자들 사이에서 사용. 현대 (1990년대, 원래 아프리카계 미국인 방언) 속어에서, 남성을 지칭할 때의 사용은 성적으로 경멸적이며, "여성" 모욕에서 유래함.
BITCH. A she dog, or doggess; the most offensive appellation that can be given to an English woman, even more provoking than that of whore. ["Dictionary of the Vulgar Tongue," 1811]
BITCH. 암컷 개, 또는 암캐; 영어 여성에게 주어질 수 있는 가장 모욕적인 칭호, 심지어 매춘부보다도 더 도발적이다. ["Dictionary of the Vulgar Tongue," 1811]
Bitch goddess는 1906년 William James에 의해 만들어졌으며; 원래 것은 success였다.
