광고

bridle

말 굴레; 통제하다; 억제하다

bridle 어원

bridle(n.)

“말의 굴레 장치의 머리 부분,” 즉 말을 다스리고 제어하는 데 사용되는 것. 고대 영어 bridel은 “굴레, 제어 장치”를 의미하며, bregdan은 “빠르게 움직이다”라는 뜻과 관련이 있습니다. 이는 원시 게르만어 *bregdilaz에서 유래되었으며, braid (v.)와 연결됩니다. 어원적으로는 “빠르게 잡아당기는 것”이라는 개념이 담겨 있습니다. 고대 프리지아어 bridel, 중세 네덜란드어 breydel, 현대 네덜란드어 breidel, 고대 고지 독일어 bridel와 같은 어휘와도 관련이 있습니다. bridle-path (1806)은 말로는 다닐 수 있지만 마차로는 지나갈 수 없는 넓이의 길을 의미합니다.

bridle(v.)

"control, dominate; restrain, guide, govern," 1200년경, 고대 영어 bridlian "굴레를 씌우다"라는 비유적 표현에서 유래, bridel (참조: bridle (n.))에서. "머리를 치켜들다" (말이 굴레에 의해 제어될 때 하는 행동)라는 의미는 15세기 중반부터. 관련: Bridled; bridling.

연결된 항목:

"땋다, 뜨다, 짜다, 함께 비틀다," 1200년경, breidan, 고대 영어 bregdan "빠르게 움직이다, 당기다, 흔들다, 휘두르다 (레슬링에서), (칼을) 뽑다, 굽히다, 짜다, 뜨다, 함께 연결하다, 색을 변하게 하다, 변동하다, 계획하다, 가장하다, 치밀하게 꾸미다" (3류 강동사, 과거형 brægd, 과거 분사 brogden)에서 유래, 원시 게르만어 *bregdanan "좌우로 갑작스럽고 비틀거리며 움직이다" (고대 노르드어 bregða "휘두르다, 돌리다, 빠르게 움직이다; 땋다;" 고대 색슨어 bregdan "짜다, 땋다;" 고대 프리시안어 brida "눈을 깜빡이다;" 네덜란드어 breien "뜨다;" 고대 고지 독일어 brettan "뽑다, 짜다, 땋다"와 비교)에서 유래, 아마도 PIE 뿌리 *bhrek- (산스크리트어 bhurati "빠르게 움직이다," 리투아니아어 bruzdùs "빠르게"와 비교)에서 유래, 하지만 음성학적 어려움이 있음. 영어에서는 이 동사가 "머리를 땋다"라는 좁은 정의로만 남아있음. 관련: Braided; braiding.

“상처에서 손상된 조직을 제거하는 것,” 1839년, 프랑스어 débridement에서 유래, 문자 그대로 “제한을 풀다”는 의미로, débrider “제한을 풀다”에서 파생, dé- (참조 de-) + bride “재갈,” 중세 고지 독일어 bridel (참조 bridle (n.))와 유사한 게르만어 기원에서. 관련: debride, debriding.

14세기 후반, "억제되지 않은, 제멋대로인, 통제되지 않은"이라는 비유적 의미로 un- (1) "아님" + bridle (v.)의 과거 분사에서 유래. 중세 네덜란드어 ongebreidelt와 유사한 형성.

말에 대한 "굴레가 장착되지 않은"이라는 문자적 의미는 15세기 초부터 기록됨. 동사 unbridle (참조 un- (2))는 문자적 의미 "굴레를 제거하다"로 1400년경, "억제에서 자유롭다"라는 비유적 의미로 15세기 중반부터 입증됨.

    광고

    bridle 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    bridle 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of bridle

    광고
    인기 검색어
    광고