clientele 어원

14세기 후반, "다른 이의 후원 아래 사는 사람"이라는 의미로, 앵글로-프랑스어 clyent (c. 1300)에서 유래하였으며, 라틴어 clientem (주격 cliens) "추종자, 하인" (작은 기울기를 의미하는 clinare "기울다, 굽다"와 관련)에서 유래하였고, 인도유럽어족 *klient-에서 파생된 접미사 형태 (능동 분사)로, 뿌리 *klei- "기대다"의 형태입니다. 이 개념은 분명히 "다른 이에게 보호를 의지하는 사람"이라는 의미입니다. 고대 로마에서는 귀족의 보호와 후원 아래 있는 평민을 가리켰습니다 (이 관계에서 귀족은 patronus라고 불렸습니다; patron> 참조).

"변호사의 고객"이라는 의미는 c. 1400년경부터 입증되었으며, c. 1600년경에는 다른 사람의 보살핌과 관리를 특별히 관심을 가지고 맡기는 고객을 가리키게 되었습니다. 관련: Cliency.

The relation of client and patron between a plebeian and a patrician, although at first strictly voluntary, was hereditary, the former bearing the family name of the latter, and performing various services for him and his family both in peace and war, in return for advice and support in respect to private rights and interests. Foreigners in Rome, and even allied or subject states and cities, were often clients of Roman patricians selected by them as patrons. The number of a patrician's clients, as of a baron's vassals in the middle ages, was a gage his greatness. [Century Dictionary]

평민과 귀족 간의 의뢰인과 후원자의 관계는 처음에는 엄격히 자발적이었지만, 후에 세습적이 되었고, 평민은 귀족의 가족 이름을 지니고, 평화와 전쟁에서 그와 그의 가족을 위해 다양한 서비스를 수행하며, 사적 권리와 이익에 대한 조언과 지원을 받았습니다. 로마의 외국인들, 심지어 동맹국이나 종속 국가와 도시들도 종종 그들이 후원자로 선택한 로마 귀족의 의뢰인이 되었습니다. 귀족의 의뢰인 수는 중세 시대 귀족의 봉건 신하 수처럼 그의 위대함의 척도가 되었습니다. [Century Dictionary]