conceit 어원

13세기 후반, conceiven, "씨앗을 자궁에 받아들이다, 임신하다"라는 의미로 사용되었으며, 고대 프랑스어 conceveir (현대 프랑스어 concevoir)의 어근에서 유래했고, 라틴어 concipere (과거 분사 conceptus) "받아들여서 보유하다; 임신하다" (스페인어 concebir, 포르투갈어 concebre, 이탈리아어 concepere에서도 유래)에서 유래했습니다. 이는 con-, 여기서는 아마도 강세 접두사일 수 있으며 (참조 con-), + capere "잡다" (PIE 어근 *kap- "잡다"에서) 의 결합형에서 유래했습니다.

"정신에 받아들이다, 올바른 개념을 형성하다"라는 의미는 14세기 중반부터, "정신에서 일반적인 개념으로 형성하다"는 14세기 후반부터 사용되었으며, 비유적 의미는 고대 프랑스어와 라틴어 단어에서도 발견됩니다. 관련 단어로는 Conceived; conceiving이 있습니다.

Nearly all the senses found in Fr. and Eng. were already developed in L., where the primary notion was app. 'to take effectively, take to oneself, take in and hold'. [OED]

프랑스어와 영어에서 발견되는 거의 모든 의미는 라틴어에서 이미 발전했으며, 주된 개념은 '효과적으로 받아들이다, 자신에게 취하다, 받아들여서 보유하다'였던 것으로 보입니다. [OED]

"일반적인 개념, 생각의 즉각적인 대상," 1550년대, 중세 라틴어 conceptum "초안, 추상"에서 유래, 고전 라틴어에서는 "(사물을) 구상한"이라는 의미로, concep-, concipere "포괄하고 지니다; 임신하다"의 과거 분사 어간에서 유래, con-에서, 여기서는 아마도 강세 접두사 (참조 con-), + capere "잡다"의 결합형 (PIE 뿌리 *kap- "잡다"에서 유래). 16세기 일부 경우에서는 conceit의 재구성이었으며, 아마도 그 단어에 부정적인 의미가 붙기 시작한 것을 피하기 위해서였을 것이다.