1730년경 스코틀랜드에서 사용되었지만, "plain bun" 즉 "일반적인 빵"이라는 의미로, 같은 단어인지 여부는 논란의 여지가 있습니다. 1808년부터는 "작고 평평한 달콤한 케이크"라는 의미로 미국 영어에서 사용되기 시작했으며, 이는 네덜란드어 koekje "작은 케이크"에서 유래된 것으로, koek "케이크"의 diminutive 형태입니다. 이 단어는 중세 네덜란드어 koke에서 유래되었으며, cake (n.)을 참조하세요. "네덜란드어의 영향 덕분에 남아프리카 영어에서도 비슷한 사용이 나타난 것"이라는 주장을 한 사람도 있습니다 [Ayto, "Diner's Dictionary"].
사람을 지칭하는 속어적 사용, 특히 매력적인 여성을 가리키는 표현은 1920년부터 확인됩니다. that's the way the cookie crumbles "그게 바로 일이 진행되는 방식이다"라는 구문은 1955년부터 사용된 것으로 보입니다.
