creep 어원

고대 영어 creopan "파충류나 곤충이 하는 것처럼 몸을 땅 가까이 또는 따라 움직이다" (2급 강변화; 과거형 creap, 과거 분사형 cropen), 원시 게르만어 *kreupanan (고대 프리슬란드어 kriapa, 중세 네덜란드어 crupen, 고대 노르드어 krjupa "기어가다"의 출처), 아마도 인도유럽조어 뿌리 *g(e)r- "구부러진" [Watkins]에서 유래.

1300년경부터 "비밀리에 움직이거나 탐지를 피하다"라는 의미로, 또한 "천천히, 약하게, 또는 겁먹고 움직이다"라는 의미로 사용됨. 1870년대부터는 물체(토양, 철도 레일 등)의 감지할 수 없는 움직임에 참조됨. 관련: Crept; creeping.

1818년, "기어가는 동작, 기어가는 행위"라는 의미로 creep (v.)에서 유래. "감지할 수 없는 동작"이라는 의미는 1813년 석탄 광산과 관련하여, 1889년 지질학에서 사용됨.

"비열한 사람"이라는 의미는 1886년 미국 영어 속어로, 아마도 "몰래 다니는 사람" (1876)이라는 초기 의미에서 유래. Creeper "금박이 입혀진 악당"은 1600년경에 기록되었으며, 특히 매춘부의 손님을 강탈하는 특정 유형의 도둑을 지칭하는 데 사용되었다. The creeps "두려움 또는 혐오감"은 1849년, 딕슨에서 최초로 입증됨.

Mission creep (1994년)은 미국 영어로, 원래는 군사적 의미에서 "군대의 역할이 외국 작전에서 무의식적으로 확장되는 것"을 의미하며, 특히 1993년 모가디슈 전투와 관련하여 사용됨.

From the military perspective, the scapegoat for Somalia was "mission creep." We deployed for one discrete purpose and found ourselves employed for a multiplicity of other missions. This is naive. United States ground forces will likely never again deploy abroad without experiencing the demands of mission creep. [Ralph Peters, "Winning Against Warriors," in Strategic Review, summer 1996]

군사적 관점에서, 소말리아의 희생양은 "사명 확장"이었다. 우리는 하나의 특정한 목적을 위해 배치되었지만, 다양한 다른 임무를 수행하게 되었다. 이는 순진하다. 미국 지상군은 아마 다시는 사명 확장의 요구를 경험하지 않고는 해외에 배치되지 않을 것이다. [Ralph Peters, "Winning Against Warriors," in Strategic Review, summer 1996]