dissemble 어원

15세기 초, dissemblen, "거짓된 모습을 가장하다; 실제 사실, 동기, 의도 등을 숨기다; 자신에 대한 진실을 가리다"라는 의미로, 고대 프랑스어 dessembler에서 유래되었으며, 라틴어 dissimulare "비슷하지 않게 만들다, 감추다, 변 disguise하다"에서 유래되었습니다. 이는 dis- "완전히" (참조 dis-)와 simulare "비슷하게 만들다, 모방하다, 복사하다, 표현하다"에서 유래되었으며, similis "비슷한, 닮은, 같은 종류의"의 어간에서 유래되었습니다 (참조 similar). 관련 단어로는 Dissembled와 dissembling이 있습니다.

형태는 resemble, 고대 프랑스어 resembler의 영향으로 변형된 것으로 보입니다. 초기 형태는 중세 영어 dissimule로, 고대 프랑스어 dissimuler에서 유래되었습니다. 타동사 의미 "비슷하지 않게 만들다, 변 disguise하다"는 1500년경부터; "거짓된 인상을 주다"는 1510년대부터 사용되었습니다.

To dissemble is to pretend that a thing which is is not: as, to dissemble one's real sentiments. To simulate is to pretend that a thing which is not is: as, to simulate friendship. To dissimulate is to hide the reality or truth of something under a diverse contrary appearance: as, to dissimulate one's poverty by ostentation. To disguise is to put under a false guise, to keep a thing from being recognized by giving it a false appearance: as I cannot disguise from myself the fact. [Century Dictionary]

dissemble은 실체가 아닌 것처럼 가장하는 것을 의미합니다: 예를 들어, 자신의 진실한 감정을 dissemble하는 것처럼. simulate은 존재하지 않는 것처럼 가장하는 것을 의미합니다: 예를 들어, 우정을 simulate하는 것처럼. dissimulate은 다양한 반대의 모습 아래에서 어떤 것의 현실이나 진실을 숨기는 것을 의미합니다: 예를 들어, 과시를 통해 자신의 가난을 dissimulate하는 것처럼. disguise는 거짓된 모습으로 감추는 것을 의미합니다, 거짓된 외관을 주어 인식되지 않도록 하는 것입니다: 예를 들어, 나는 그 사실을 disguise할 수 없다. [Century Dictionary]