광고

duck

오리; 물새; 다이빙하다

duck 어원

duck(n.1)

물새, 가족 Anatidae의 수영새, 고대 영어 duce (소유격 ducan에서만 발견됨) "오리," 문자 그대로 "머리를 숙이는 자," 고대 영어 *ducan "머리를 숙이다, 잠수하다"에서 유래된 것으로 추정됨 (참조 duck (v.)). 고대 영어 ened를 대체하여 이 새의 이름으로 사용되었으며, 이는 PIE *aneti-에서 유래, 대부분의 인도유럽어에서 "오리" 명사의 뿌리임.

In the domestic state the females greatly exceed in number, hence duck serves at once as the name of the female and of the race, drake being a specific term of sex. [OED]
가축 상태에서는 암컷이 수컷보다 훨씬 많기 때문에, duck는 암컷과 품종의 이름으로 동시에 사용되며, drake는 특정 성별의 용어임. [OED]

애칭으로서의 용례는 1580년대에 입증됨 (참조 ducky). duck-walk, 오리를 모방하여 사람이 하는 웅크린 듯한 걸음걸이는 1915년에 기록됨; duck soup, "쉽게 할 수 있는 것"을 의미하는 속어는 1899년에 기록됨. Duck's ass 헤어컷은 1951년부터; Ducks-and-drakes, 물 위에서 평평한 돌을 튕기는 것은 1580년대부터이며, "무언가를 무모하게 버리는 것"이라는 비유적 의미는 약 1600년경부터.

duck(n.2)

"강한, 비틀림 없이 짠 리넨(후에 면) 직물," 세일과 선원의 의복에 사용됨, 1630년대, 네덜란드어 doeck "리넨 천" (중세 네덜란드어 doec)에서 유래, 프로토 게르만어 *dōkaz에서 유래, 어원 불확실한 단어 (독일어 Tuch "천 조각," 덴마크어 dug, 고대 프리슬란드어 dok, 고대 고지 독일어 tuoh의 출처).

duck(v.)

1300년경, "플unge into" (타동사); 14세기 중반, "갑자기 물속으로 들어가서 즉시 빠져나오다" (자동사)라는 의미로 사용되었으며, 이는 고대 영어 *ducan "duck"에서 유래된 것으로 추정되며, 파생어 duce (명사) "duck"에서만 발견됩니다 (그러나 고대 고지 독일어 tuhhan "dip," 독일어 tauchen "dive," 고대 프리 슬란어 duka, 중세 네덜란드어 duken "dip, dive," 네덜란드어 duiken 등 다른 게르만 언어에서도 동족어가 존재합니다), 이는 프리프로 게르만 *dukjanan에서 유래되었습니다.

"갑자기 낮추거나 구부리다, 빠르게 숙이다"라는 의미는 1520년대에 기록되었습니다. 관련: Ducked; ducking. 명사는 1550년대에 "빠른 숙임"의 의미로 입증되었으며, "잠수, 담그기"라는 의미는 1843년부터 사용되었습니다.

연결된 항목:

"excellent"이라는 속어는 1897년부터 사용되었으며, 종종 아이러니하게 쓰였습니다. 아마도 duckie라는 애칭에서 유래했을 가능성이 있습니다 (1853년경). Rev. Palmer는 1882년 발표한 ["Folk-Etymology"]에서 duck이 애칭으로 사용되는 것이 덴마크어 dukke (아기나 인형을 의미함), 독일어 docke (인형이나 인형을 의미함), 셰틀랜드어 duckie (인형이나 작은 소녀를 의미함)와 동일하다고 주장했습니다. 그는 이것이 수생 새의 단어를 은유적으로 사용한 것이 아닐 가능성이 높다고 생각하며, "여성의 가슴"을 의미하는 훨씬 더 이전의 속어나 방언적 명사와 관련이 없다고 봅니다. 예를 들어, 헨리 8세가 앤 불린에게 보낸 1536년경의 편지에는 "...그녀의 예쁜 duckys를 곧 키스할 수 있기를 바란다"라고 적혀 있는데, 이는 역사적 루머와 달리 그녀가 그런 것이 세 개나 있었다는 것을 의미하지 않습니다. 이 표현은 아마도 dug (명사)에서 유래했을 수 있습니다.

"having a bill like a duck," 1800년, 원래는 오리너구리에게 사용됨; duck (n.1) + bill (n.2) 참조.

광고

duck 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

duck 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of duck

광고
인기 검색어
광고