expectancy 어원

1550년대, "기다리다, 행동을 미루다"라는 의미로, 라틴어 expectare/exspectare "기다리다, 바라보다; 원하다, 희망하다, 갈망하다, 예상하다; 기대하며 찾다"에서 유래, ex- "완전히" (참조 ex-) + spectare "보다," specere "가까이 보다"의 빈번형 (PIE 어근 *spek- "관찰하다"에서 유래).

"예상하다, 고대하다"라는 비유적 의미는 라틴어에서 발전하였으며, 1600년경부터 영어로 기록됨. 또한 1600년경부터 "발생할 것으로 여기다"라는 의미로 사용됨. "무언가를 할 것으로 기대하다, 신뢰하다 또는 의존하다"는 1630년대부터. 1817년부터 "임신하다"라는 완곡어법으로 사용됨. "추정하다, 계산하다, 의심하다"라는 의미는 1640년대부터 기록되었으나 뉴잉글랜드 지방 방언으로 여겨짐. 관련: Expected; expecting.

"average duration of life beyond any age of persons who have attained that age," by 1847, also life-expectation; see life (n.) + expectancy.

이 접미사는 품질이나 상태를 나타내는 요소로, 라틴어 -antia에서 유래되었습니다. 주로 과거 분사 형용사에 붙어 추상 명사를 형성하며, 영어에서는 대부분 라틴어에서 직접 차용한 단어에서 볼 수 있습니다. 프랑스를 거쳐 들어온 단어들은 보통 -ance나 -ence 형태를 취하지만 (-ance 참조), 영어는 -ance와 -ancy의 쌍을 많이 유지하고 있습니다. 예를 들어, radiance와 radiancy 같은 경우입니다. 일반적으로 두 형태 중 하나가 더 흔하게 사용되었지만, 두 형태 모두 "운율적으로 유용하거나 수사적으로 효과적이기 때문에" [Fowler, 1926] 유지되었습니다.