광고

flee

도망가다; 피하다; 탈출하다

flee 어원

flee(v.)

고대 영어에서 fleon, flion은 "날아가다, 도망치다, 피하다, 탈출하다"라는 의미로 사용되었어요. 이들은 II형 강동사로, 과거형은 fleah, 과거 분사는 flogen이었죠. 이 단어는 원시 게르만어 *fleuhanan에서 유래했으며, 이는 "도망치다"라는 뜻이에요. 이와 유사한 단어들은 고대 고지 독일어 fliohan, 고대 노르드어 flöja, 고대 프리슬란드어 flia, 네덜란드어 vlieden, 독일어 fliehen, 고딕어 þliuhan 등에서 찾아볼 수 있죠. 아마도 이 단어는 인도유럽조어 *pleuk-에서 발전했으며, 이는 *pleu- "흐르다"라는 의미의 확장형으로 여겨지지만, Boutkan은 이에 대해 확신하지 않고 있어요. 또한 fly (v.2)와도 비교해볼 수 있어요.

중세 영어에서는 스칸디나비아어의 영향을 받아 약한 과거형과 과거 분사 fled가 등장했어요. 고대 영어에는 타동사 형태인 geflieman도 있었는데, 이는 "도망가게 하다, 추방하다, 쫓아내다"라는 의미였어요. 이 표현은 앵글로색슨 연대기에서 유용하게 사용되었죠. 관련된 단어로는 fledFleeing이 있어요.

연결된 항목:

“달아나다”라는 의미의 고대 영어 fleon, flion는 “도망치다, 피하다, 탈출하다”라는 뜻으로, 본질적으로 flee의 변형 철자입니다 (자세한 내용은 해당 항목을 참조하세요). 고대 영어에서는 이 동사와 fleogan (“날개를 달고 공중을 날다,” 현대 영어 fly (v.1)와 동일)는 현재형에서만 차이가 있었고, 당시에도 지금처럼 종종 혼동되었습니다. 일부 중세 영어 방언에서는 이 두 단어가 완전히 합쳐진 것으로 보입니다. 14세기부터는 과거형에서 서로 구별되었는데, flewfly (v.1)를, fledfly (v.2)를 나타냅니다.

flee (참조)와 fly (v.2)의 과거형 및 과거분사형입니다.

광고

flee 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

flee 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flee

광고
인기 검색어
광고