foe 어원

1300년경, fede "적대감, 증오, 적의," 북부 영어 및 스코틀랜드어, 궁극적으로 (기록되지 않은 고대 영어 단어 또는 고대 프랑스어 fede, faide "전쟁, 습격, 적대감, 증오, feud, (법적) 복수," 독일어에서 유래) 프로토 게르만어 *faihitho (고대 고지 독일어 fehida "논쟁, 다툼, feud"와 비교)에서, 형용사 *faiho-에서 파생된 상태 명사 (고대 영어 fæhð "적대감," fah "적대적인;" 독일어 Fehde "feud;" 고대 프리슬란드어 feithe "적대감"의 출처). 아마도 foe와 같은 PIE 출처에서 유래. "복수"의 의미는 15세기 초. 16세기의 철자 변화는 설명되지 않음. "가족이나 부족 간의 적대 상태"의 의미는 1580년대에 بدأ됨.

"죽음을 예고하는 흥분"이라는 의미로, 고대 영어 fæge는 "죽을 운명인, 운명 지어진, 소심한, 연약한"이라는 뜻을 가지고 있으며, 고대 노르드어 feigr와도 관련이 있습니다. 이 두 단어는 모두 원시 게르만어 *faigjo-에서 유래했으며, 이는 고대 색슨어 fegi, 고대 프리슬란드어 fai, 중세 네덜란드어 vege, 중세 고지 독일어 veige와 같은 단어들에서도 찾아볼 수 있습니다. 이들은 모두 "운명적인" 또는 "소심한"이라는 의미를 지니고 있으며, 현대 독일어에서는 feige가 "비겁한"이라는 뜻으로 사용됩니다. 이 단어들은 모두 foe와 같은 어원에서 파생되었습니다. 스코틀랜드에서는 이 단어가 보존되어 사용되고 있습니다. "초자연적인 특성을 보이는" 또는 "죽기 직전의 혼란스러운 상태"라는 의미는 현대에서 "과장된"이라는 아이러니한 의미로 발전하게 되었습니다.