from 어원

고대 영어 framian은 "이익을 주다, 도움이 되다, 유용하다, 이득을 보다"라는 의미로 사용되었어요. 이 단어는 fram (형용사, 부사)에서 유래했는데, 이는 "활동적인, 힘찬, 대담한"이라는 뜻으로, 원래는 "앞으로 나아가는"이라는 의미였죠. 또 fram (전치사)와 관련이 깊은데, 이는 "앞으로; ~로부터"라는 뜻이에요 (자세한 내용은 from을 참고하세요). 이 단어는 고대 영어의 fremman ("도움을 주다, 촉진하다; 행하다, 수행하다, 만들다, 성취하다")와 고대 노르드어 fremja ("진전을 이루다, 실행하다")의 영향을 받았어요. 독일어 frommen ("도움이 되다, 이익을 주다, 유용하다")와도 비교할 수 있죠.

중세 영어에서는 이 단어의 의미가 "준비하다" (13세기 중반)에서 "건축을 위한 목재를 준비하다" (14세기 후반)로 점차 구체화되었어요. "작곡하다, 고안하다"라는 의미는 1540년대에 처음으로 기록되었죠. 1920년대에 나타난 범죄 은어로서의 "무고한 사람에게 누명을 씌우다"라는 의미는 아마도 1900년대의 "비밀리에 음모를 꾸미다"라는 초기 의미에서 발전했을 가능성이 높아요. 이는 궁극적으로는 1510년대에 처음 기록된 "악의적인 의도로 이야기를 꾸미다"라는 의미에서 유래했을 것으로 보입니다. 관련된 단어로는 Framed (프레임에 넣다, 누명을 씌우다), framing (구성, 틀 짜기) 등이 있어요.

스코틀랜드와 북부 잉글랜드에서는 고대 노르웨이어 fra "from"이 살아남았어요 (자세한 내용은 from을 참고하세요. 이는 같은 어원이에요).