"정확한 측정을 통해 확인하다"라는 의미로, 15세기 중반부터 사용되었으며, 앵글로-프랑스어 gauge (14세기 중반)에서 유래되었습니다. 이는 고대 북프랑스어 gauger "표준화하다, 교정하다, 측정하다" (고대 프랑스어 jaugier)에서 비롯되었고, gauge "측정 막대"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어의 정확한 기원은 알려져 있지 않지만, 프랑크어 *galgo "측정용 막대, 기둥"이나 다른 게르만어 기원 (고대 노르드어 gelgja "기둥, 횃대", 고대 고지 독일어 galgo와 비교)에서 유래했을 가능성이 있습니다. gallows와 관련이 있습니다. Gauged (측정된), gauging (측정하는)의 형태로도 사용됩니다. 비유적인 의미로는 1580년대부터 사용되었습니다. "철자 변형인 gauge와 gage는 중세 영어에서 처음 기록된 사용 사례부터 존재했지만, 미국 영어에서는 gage가 기술적인 용례에서만 독점적으로 발견됩니다" [Barnhart].
