graveyard 어원

"죽은 시신을 수용하기 위한 땅의 굴착," 고대 영어 græf "무덤; 도랑, 해자; 동굴," 원시 게르만어 *grafa-/graba- (고대 색슨어 graf, 고대 프리지아어 gref, 고대 고지 독일어 grab "무덤, 묘지;" 고대 노르드어 gröf "동굴," 고딕어 graba "도랑"의 어원), 고대 교회 슬라브어 grobu "무덤, 묘지"와 동족어이며, 아마도 인도유럽어족 어근 *ghrebh- (2) "파다, 긁다, 스크래치하다"와 관련이 있으며, 고대 영어 grafan "파다" (참조 grave (v.))와 관련이 있다. 또는 게르만어와 발트-슬라브어의 기층 단어일 수도 있다.

The normal mod. representation of OE. græf would be graff; the ME. disyllable grave, from which the standard mod. form descends, was prob. due to the especially frequent occurrence of the word in the dat. (locative) case. [OED]

고대 영어 græf의 일반적인 현대 표기는 graff일 것이며, 중세 영어 이음절 grave는 표준 현대 형태가 유래된 것으로, 특히 격식적 (위치적) 경우에서 단어의 빈번한 발생으로 인한 것으로 보인다. [OED]

중세 시대부터 17세기까지, 이들은 임시로, 조잡하게 표시된 저장소로, 몇 년 후 뼈가 뼈함으로 옮겨지고 무덤이 새로운 매장에 사용되었다. "영구 무덤"은 약 1650년경부터 일반화되었다. Grave-side (n.)는 1744년부터 사용되었다. Grave-robber는 1757년부터 증명되었다. make (someone) turn in his grave "죽은 사람을 불쾌하게 할 행동을 하다"는 1888년에 처음 기록되었다.

“주거지 주변의 비교적 작은 땅”이라는 의미로, 중세 영어 yerd에서 유래하였고, 이는 고대 영어 geard에서 나왔습니다. 이 단어는 “울타리로 둘러싸인 공간, 정원, 마당; 거주지, 집”을 의미하며, 원시 게르만어 *gardan-에서 유래한 것으로, 그 기원은 불확실합니다. 아마도 (Watkins에 따르면) 인도유럽어족 공통조어 *ghor-to-에서 파생된 것으로, 이는 뿌리 *gher- (1) “잡다, 둘러싸다”를 의미하며, “둘러싸인 공간”이라는 의미를 가진 파생어로 해석될 수 있습니다.

“어떤 작업이나 사업이 이루어지는 울타리로 둘러싸인 공간”이라는 의미로는 14세기 후반부터 사용되었습니다. “주요 건물들로 둘러싸인 대학 캠퍼스”라는 의미로는 1630년대에, “야외 운동을 위한 교도소의 울타리”라는 의미로는 1777년부터 사용되었습니다. 철도에서 “기차역이나 종착역에 인접한 땅으로, 기차를 전환하거나 연결하는 데 사용되는 공간”을 의미하는 용어는 1827년부터 사용되었습니다. Yard sale, 즉 개인 주택의 앞마당에서 다양한 중고품을 판매하는 상업적인 행사라는 의미는 1976년에 입증되었습니다.

게르만어족의 동족어로는 고대 노르드어 garðr (“울타리, 정원, 마당”), 고대 프리슬란드어 garda, 네덜란드어 gaard, 고대 고지 독일어 garto, 독일어 Garten (“정원”)가 있으며, 고딕어에서는 gards (“집”), garda (“외양간”)라는 단어가 있습니다.