grutch 어원

“험악한 사람,” 1896년, 이전에는 “신경질적인 우울 상태” (1890년, to have a grouch on와 같은 표현에서), 미국 대학생 속어, 기원 불확실, 아마도 grutching “불평, 투덜거림” (참조 grutch)에서 유래.

The Grouch, on the other Hand, gave a correct Imitation of a Bear with a Sore Toe. His Conversation was largely made up of Grunts. He carried a Facial Expression that frightened little Children in Street Cars and took all the Starch out of sentimental Young Ladies. He seemed perpetually to carry the Hoof-Marks of a horrible Nightmare. [George Ade, "People You Know," 1902]

반면에 The Grouch는 아픈 발가락을 가진 곰의 정확한 모 imitation을 제공했다. 그의 대화는 주로 신음 소리로 이루어졌다. 그는 거리 전차에서 어린아이들을 놀라게 하고 감상적인 젊은 여성들의 활기를 빼앗는 표정을 하고 있었다. 그는 끔찍한 악몽의 발자국을 영원히 지닌 것처럼 보였다. [George Ade, "People You Know," 1902]

동사는 1916년, 명사에서 유래. 관련: Grouched; grouching. Grouch bag “돈을 비밀리에 가지고 다니는 지갑” (1908년), 아마도 동료들에게서 현금을 숨기기 위해 만든 이름일 가능성이 높으며, 미국 코미디언 Julius "Groucho" Marx (1890-1977)의 닉네임의 출처이며, 그는 supposedly 하나에 돈을 포커 게임에 가져갔다고 전해진다 (또한 -o 참조).

"complain," 1885년 (대명사 grouser에서 암시됨), 영국 군대 속어로, 유래는 불확실함. 옥스퍼드 영어 사전에서는 노르망디 프랑스어 방언 groucer와 "묵묵히 불평하다, 투덜거리다, 불평하다"라는 의미의 고대 프랑스어 groucier, grocier와 "신기하게도 유사하다"고 언급하고 있으며, 이는 모방적 유래를 가지고 있음 (그리스어 gru "신음소리," gruzein "투덜거리다"와 비교; 또한 grutch도 참조). 관련: Groused; grousing. 명사로는 1918년부터 동사에서 파생되어 사용됨.

15세기 중반, "중얼거리다, 불평하다"라는 의미로 grutch의 변형. "시기하다, 부러워하다, 빼앗고 싶어하다"라는 의미는 1500년경부터. 관련: Grudged; grudges; grudging; grudgingly.