광고

half seas over

술에 취한; 만취한

half seas over 어원

half seas over(adj.)

1736년부터 "술에 취한"이라는 속어로, 때때로 배가 무겁게 실려 물에 낮게 떠서 작은 파도(half seas)가 갑판을 over 씻는다는 개념에서 유래했다고 합니다. 이는 의미에 맞지만, 이 주장된 문자 그대로의 의미로는 기록되지 않았습니다. Half seas over "바다를 반쯤 건넌"이라는 의미는 1550년대부터 기록되었으며, 1690년대에는 "어떤 일을 반쯤 끝낸"이라는 비유적 확장이 주어졌습니다. 술에 취하는 것이 무엇의 반쯤인지는 명확하지 않습니다.

광고

half seas over 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

half seas over 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of half seas over

광고
인기 검색어
광고