kite 어원

유럽의 맹금류, 열악한 매(Milvus ictinus, 비슷한 새들에게도 적용됨), 고대 영어 cyta, 아마도 그 울음소리를 모방한 것일 가능성이 높음 (비교: ciegan "부르다," 독일어 Kauz "올빼미"). 다른 사람을 괴롭히는 사람들을 가리키는 표현으로 1550년대에 사용됨.

장난감 kite, 종이나 천으로 덮인 가벼운 프레임, 1660년대에 처음 그렇게 불리게 되었는데, 새처럼 공중에서 떠다니는 모습에서 유래함. go fly a kite라는 경시적인 초대 표현은 1942년 미국 영어에서 증명되었으며, 아마도 같은 이름의 대중가요에서 유래했을 것으로 보임 (가사는 Johnny Burke, Bing Crosby가 "The Star Maker" (1939)에서 부름):

Go fly a kite and tie your troubles to the tail

They'll be blown away by a merry gale,

Go fly a kite and toss your worries to the wind

And they won't come back, they'll be too chagrined.

허구의 수표를 작성하는 것과 관련하여, 1839년 미국 영어에서 사용된 표현입니다. 1805년부터 fly a kite라는 구문이 "존재하지 않는 자금을 바탕으로 상업 어음을 발행하여 자금을 모으다"라는 의미로 쓰였으며, 이는 kite (명사)와 관련이 있습니다. 관련된 표현으로는 Kited와 kiting이 있습니다.