louver 어원

또한 louvre는 14세기 초, "건물 위에 있는 지붕 모양의 구조물로, 연기를 배출하고 빛을 들이는 역할을 하는 것"을 의미합니다. 이는 고대 프랑스어 lovier에서 유래된 것으로, 그 기원은 불확실합니다. 한 이론 [OED, Barnhart]에 따르면, 이는 중세 라틴어 *lodarium과 연결되며, 이는 게르만어에서 유래되었을 가능성이 있습니다 (고대 고지 독일어 louba "다락방, 지붕"과 비교; lobby 참조). Skeat와 Klein의 자료는 프랑스어 l'ouvert에서 유래되었다고 제안하는데, 이는 문자 그대로 "열린 장소"를 의미하며, le (정관사) + ouvrir (열다)의 과거 분사에서 비롯된 것입니다. Century Dictionary는 이 주장을 "매우 받아들이기 어렵다"고 평가합니다.

창문에서 "겹쳐진 판들" (공기는 통과시키고 비는 막는 역할)을 의미하게 된 것은 1550년대에 처음 기록되었습니다. 이 형태는 프랑스어 Louvre와 관련이 없어 보이는 영향을 받았는데, 이는 파리의 궁전 이름으로, 그 건축자 필리프 오귀스트가 이를 늑대 우리로 만들려고 했기 때문에 붙여졌다고 전해집니다. 관련된 단어로는 Louvered, louvred가 있습니다.