love-apple 뜻
토마토; 사랑의 사과
love-apple 어원
love-apple(n.)
1570년대에 "토마토"의 옛 이름으로, 프랑스어 pomme d'amour를 번역한 것으로, 독일어 Liebesapfel 등과 일치하지만, 이름에 영감을 주었다고 전해지는 약효 성분은 다소 터무니없어 보인다. 이 표현은 이탈리아어 이름 pomo d'oro의 왜곡된 음역으로 설명되기도 했으며 (1560년대부터), adorare "숭배하다"에서 유래했다고 여겨졌지만, 아마도 d'or "금의"에서 유래했을 가능성이 높다 (1550년대 중반 이탈리아에 처음 도입된 토마토는 노란색 또는 주황색 품종이었던 것으로 보인다). 또는 덜 가능성이 있지만, pomo de'Mori 또는 스페인어 pome dei Moro "모리 사람의 사과"에서 유래했을 수도 있다.
연결된 항목:
love-apple 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
love-apple 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of love-apple