maidenhood 어원

고대 영어 mægden, mæden "결혼하지 않은 여성(주로 젊은); 처녀; 소녀; 하인," mægð, mægeð "처녀, 소녀; 여성, 아내"의 축소형으로, 원시 게르만어 *magadin- "젊은 여성, 성적으로 미숙한 여성"에서 유래 (고대 색슨어 magath, 고대 프리지아어 maged, 고대 고지 독일어 magad "처녀, 하인," 현대 독일어 Magd "하인, 하녀," 현대 독일어 Mädchen "소녀, 하녀," Mägdchen "작은 하녀"의 출처). 이는 인도유럽어족 어근 *maghu- "성별에 관계없이 젊은이, 결혼하지 않은 사람"의 여성형 변형으로 (고대 영어 magu "아이, 아들, 남성 자손," 아베스타어 magava- "결혼하지 않은," 고대 아일랜드어 maug "노예"의 출처).

중세 영어에서는 "성적 경험이 부족하거나 금욕하는 남성"을 의미하기도 했다(c. 1200). 또한 1580년대에는 참수형 집행을 위한 단두대와 같은 도구의 이름으로 사용되었다.

이 접미사는 "상태" 또는 "존재 조건"을 의미하는 단어 형성 요소로, 고대 영어에서 -had는 "상태, 질, 위치"를 나타냈습니다. 예를 들어 cildhad는 "어린 시절"을, preosthad는 "사제직"을, werhad는 "남성다움"을 의미하죠. 독일어의 -heit나 -keit, 네덜란드어의 -heid, 고대 프리시안어와 고대 색슨어의 -hed와 같은 단어들과 친척 관계에 있으며, 이들은 모두 원시 게르만어 *haidus에서 유래된 것으로, "방식, 질"을 의미했습니다. 이 단어는 문자 그대로 "밝은 외모"를 뜻했으며, 이는 인도유럽어족의 (s)kai- (1) "밝은, 빛나는"에서 파생되었습니다. 이와 유사한 단어로는 산스크리트어 ketu가 있으며, 이는 "밝음, 외모"를 의미합니다. 원래는 독립적인 단어로 사용되었지만 (자세한 내용은 hade를 참조하세요), 현대 영어에서는 이 접미사로만 남아 있습니다.