malconstruction 어원

14세기 후반, construccioun, "해석 행위; 번역에서 단어 배열을 이해하는 방식" (현재는 사라진 의미), 라틴어 constructionem (주격 constructio) "함께 놓거나 조립하는 것, 건축"의 명사형으로, construere "함께 쌓다, 축적하다; 건설하다, 만들다, 세우다"의 과거 분사형에서 유래하며, com "함께, 같이" (참조 con-) + struere "쌓다" (PIE *streu-, 뿌리 *stere- "펼치다"의 확장형)에서 동화된 형태에서 유래.

영어에서 가장 오래된 의미는 construe와 함께하며, "텍스트의 해석, 설명, 혹은 해석" (15세기 후반) 및 "법적 문서의 단어 설명"의 의미로 이어졌으며, 이는 의회 언어에서 지속된다 ("이 조항에 대해 어떤 해석을 하십니까?"); 또한 constructionist와 비교할 것.

15세기 초부터 "건축 또는 제작 행위"로, 1707년에는 "사물이 건축되거나 만들어지는 방식이나 형태"로, 1796년에는 "구성된 것, 구조물"로 사용됨. 관련: Constructional; constructionally.

라틴어 기원으로 "나쁜, 나쁘게, 병든, 잘못된, 잘못"을 의미하는 어형 요소로, 프랑스어 mal (부사)에서 유래하며, 고대 프랑스어 mal (형용사, 부사) "악, 병, 잘못, 잘못된" (9세기)에서 유래하고, 라틴어 male (부사) "불량하게" 또는 malus (형용사) "나쁜, 악한" (여성형 mala, 중성형 malum)에서 유래하며, 원시 이탈리아어 *malo-에서 유래하고, PIE *mol-o-에서 유래하며, 아마도 PIE 어근 *mel- (3) "거짓, 나쁨, 잘못"에서 유래했을 가능성이 있다.

현대 영어에서 이 요소를 가진 대부분의 단어는 19세기 신조어이다. 일반적으로 결함이나 결실을 암시하지만, 종종 단순히 부정적이며 (예: malfeasance, malcontent), 그리스어 기원의 dys-와 caco-, 독일어 기원의 mis- (1)에 해당한다.