광고

mealy-mouthed

말을 돌리는; 솔직하지 않은; 애매한

mealy-mouthed 어원

mealy-mouthed(adj.)

"진짜로 생각하는 것을 말하기를 두려워하는," 1570년대; 첫 번째 요소는 아마도 고대 영어 milisc "달콤한"에서 유래했을 가능성이 있으며, 이는 원시 게르만어 *meduz "꿀" (참조: mead (n.1))와 관련이 있습니다. 이 해석은 의미에 잘 맞지만, 만약 고대 영어 단어가 이 표현의 출처가 될 만큼 오래 지속되지 않았다면, 첫 번째 요소는 meal (n.2)에서 "부드러움"의 개념으로 유래했을 수도 있습니다. 이는 중세 영어 melishe (형용사) "부서지기 쉬운, 느슨한," 특히 토양에 사용된 표현과 비교할 수 있습니다. 관련된 표현으로는 Mealy-mouth가 있습니다.

연결된 항목:

"발효된 꿀과 물로 만든 강한 술"로, 중세 시대 영국에서 인기 있었던 음료입니다. 중세 영어로는 mede라고 했고, 고대 영어에서는 medu라고 불렀습니다. 이는 원시 게르만어 *meduz에서 유래하며, 인도유럽조어 뿌리 *medhu-는 "꿀, 달콤한 음료"를 의미합니다.

이 뿌리는 산스크리트어 madhu ("달콤한, 달콤한 음료, 포도주, 꿀"), 고대 그리스어 methy ("포도주"), 고대 교회 슬라브어 medu, 리투아니아어 medus ("꿀"), 고대 아일랜드어 mid, 웨일스어 medd, 브르타뉴어 mez ("미드")의 기원으로도 재구성됩니다. 게르만어에서는 고대 노르드어 mjöðr, 덴마크어 mjød, 고대 프리슬란드어와 중세 네덜란드어 mede, 고대 고지 독일어 metu, 현대 독일어 Met ("미드")와 같은 동족어가 있습니다.

동의어이지만 무관한 초기 중세 영어 meþeglin은 초서의 hornes ful of meeth를 낳았습니다.

"갈아진 곡물의 식용 부분;" 중세 영어 mēle, 고대 영어 melu, 프루토 게르만어 *melwan "갈다"에서 유래 (고대 프리지아어 mele "식사," 고대 색슨어 melo, 중세 네덜란드어 mele, 네덜란드어 meel, 고대 고지 독일어 melo, 독일어 Mehl, 고대 노르드어 mjöl "식사"의 출처; 문자 그대로 "갈린 것"; 고대 색슨어, 고대 고지 독일어, 고딕어 malan, 독일어 mahlen "갈다"에서), PIE 어근 *mele- "으깨다, 갈다"에서 유래. 고대 영어에서는 동사 형태가 발견되지 않음. -a-가 있는 형태는 중세 후기 영어에서 시작. "현재 일반적으로 밀 제품을 제외하는 것으로 이해됨 (이는 밀가루라고 함)" [OED].

    광고

    mealy-mouthed 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    mealy-mouthed 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of mealy-mouthed

    광고
    인기 검색어
    mealy-mouthed 근처의 사전 항목
    광고