광고

metonymy

대신하는 이름; 연상에 의한 표현; 메타포의 일종

metonymy 어원

metonymy(n.)

수사학에서 하나의 사물의 이름이 그것과 연관된 다른 사물의 이름으로 대체되는 비유 또는 수사적 표현(예: the bottle는 "알코올 음료"를 의미함); 1560년대, 프랑스어 métonymie (16세기)에서 유래하며, 후대 라틴어 metonymia에서 직접 유래하고, 그리스어 metōnymia에서 유래하며, 문자 그대로 "이름의 변화"를 의미한다. 이는 metonomazein "새 이름으로 부르다; 새 이름을 취하다"와 관련이 있으며, meta "변화" (참조 meta-) + onyma, 방언형 onoma "이름" (PIE 어근 *no-men- "이름"에서)에서 유래한다.

이는 종종 문자 그대로의 이름이 제안하지 않는 연상 작용을 불러일으키는 데 사용된다. 종종 관료제를 언급할 때 사용되며, Porte "콘스탄티노플의 오스만 궁정" (1600년경, 프랑스어를 통해)은 영어에서 초기 사례 중 하나이다. 다른 것들은 대부분 19세기 이후의 것이며, 일부는 현재는 사용되지 않는다: Threadneedle Street "영국 은행;" Throgmorton Street "런던 증권 거래소;" Scotland Yard "런던 메트로폴리탄 경찰;" Whitehall "영국 공무원 제도;" Pentagon "미군;" Vatican "교황청;" Kremlin "러시아 정부;" White House "미국;" Quai d'Orsay "프랑스 외무부;" Wilhelmstrasse "독일 외교 정책;" Foggy Bottom "미국 국무부"이다.

관련 용어: Metonymic; metonymical; metonymically.

연결된 항목:

1660년대에 Cremelena라는 형태로 등장했으며, 이는 고대 러시아어 kremlinu에서 유래하고, 이후 kremlin (1796년)으로 발전했습니다. 이 단어는 kreml'에서 유래했으며, "요새, 성채"라는 의미를 가지고 있습니다. 아마도 타타르어에서 유래했을 가능성이 있습니다. 원래는 러시아의 모든 도시나 마을에 있는 성채를 의미했지만, 현재는 특히 모스크바에 있는 성채를 가리킵니다. 이 성채는 제국 궁전, 교회 등을 포함하고 있었습니다. 1933년부터는 메토님적으로 "소련 정부"를 의미하는 데 사용되었습니다. 영어에서 이 단어의 현대적 형태는 프랑스를 통해 전해졌을 가능성이 있습니다.

1560년대, "다섯 개의 각과 다섯 개의 변을 가진 평면 도형"이라는 의미로, 프랑스어 pentagone (13세기) 또는 후기 라틴어 pentagonum "pentagon"에서, 그리스어 pentagōnon에서 유래된 명사형으로, 형용사 pentagōnos "다섯 각의"의 중성명사형에서 유래, pente "다섯" (인도유럽어 어근 *penkwe- "다섯"에서) + gōnia "각, 모서리" (인도유럽어 어근 *genu- (1) "무릎; 각"에서). 미국 군사 본부로 알려진 Pentagon은 1942년에 완공되었으며, 그 모양 때문에 그렇게 불리게 되었다; 1945년부터 "미국 군사 지도부"를 암시적으로 사용; Pentagonese "미국 공식 군사 전문 용어"는 1951년부터 사용됨. 관련: Pentagonal.

In nature, pentagonal symmetry is rare in inanimate forms. Packed soap bubbles seem to strive for it but never quite succeed, and there are no mineral crystals with true pentagonal structures. But pentagonal geometry is basic to many living things, from roses and forget-me-nots to sea urchins and starfish. [Robert Bringhurst, "The Elements of Typographic Style," 1992]
자연에서는 비생명체 형태에서 오각 대칭이 드뭅니다. 포장된 비누 방울은 이를 추구하는 것처럼 보이지만 결코 완전히 성공하지 않으며, 진정한 오각 구조를 가진 광물 결정은 없습니다. 그러나 오각 기하학은 장미와 나를 잊지 마세요, 해삼과 불가사리 등 많은 살아있는 것들의 기본입니다. [로버트 브링허스트, "The Elements of Typographic Style," 1992]
광고

metonymy 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

metonymy 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of metonymy

광고
인기 검색어
광고