mole 어원

1660년대, "땅에서 발생하여 대기 중에 떠다니며, 전염성이 있거나 건강에 해로운 것으로 여겨지는 기체"라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 이는 현대 라틴어 miasma에서 유래했으며, 이는 "유해한 증기들"이라는 뜻입니다. 이 단어는 고대 그리스어 miasma (소유격 miasmatos)에서 유래했으며, "얼룩, 오염, 더러움, 죄책감의 오염"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이는 miainein ("더럽히다")의 어근에서 파생되었고, 가능한 인도유럽조어 뿌리 *mai- (2) ("더럽히다, 오염시키다, 얼룩지게 하다")와 관련이 있습니다. 이 뿌리는 고대 영어 mal ("얼룩, 흔적")의 기원이 되었으며, mole (명사 1)과도 연결됩니다. 이 단어의 초기 형태는 miasm (1640년대)로, 프랑스어 miasme에서 유래했습니다. 관련된 단어로는 Miasmatic ("miasma와 관련되거나 miasma에 의해 발생한"), miasmal ("miasma를 포함한"), miasmatous ("miasma를 생성하는")이 있습니다.

“고운, 부드러운, 느슨한 흙”, 고대 영어 molde “흙, 모래, 먼지, 토양; 땅, 나라, 세계”는 원시 게르만어 *mulda에서 유래되었으며(고대 프리지아어 molde “흙, 토양”, 고대 노르드어 mold “흙”, 중세 네덜란드어 moude, 네덜란드어 moude, 고대 고지 독일어 molta “먼지, 흙”, 고트어 mulda “먼지”의 출처), 인도유럽조어 뿌리 *mele- “부수다, 갈다”에서 유래됨. 특히, (기독교) 고대 영어 후기부터 “무덤의 흙”을 의미함. 또한, 1300년경부터 “신이 인간을 만들기 위해 사용한 물질로서의 흙; 인간 육체가 돌아가는 ‘먼지’”라는 의미로 사용됨.

The proper spelling is mold, like gold (which is exactly parallel phonetically); but mould has long been in use, and is still commonly preferred in Great Britain. [Century Dictionary, 1897]

올바른 철자는 mold, gold처럼 (발음상 정확히 평행함); 그러나 mould는 오랫동안 사용되어 왔으며, 여전히 영국에서 일반적으로 선호됨. [Century Dictionary, 1897]