orb 어원

1845년, John Lindley가 "School Botany" 제3판에서 소개하였으며, 현대 라틴어 Orchideæ (Linnaeus)에서 유래되었고, 식물의 가족 이름인 라틴어 orchis에서 비롯되었습니다. 이는 그리스어 orkhis (속격 orkheos) "난초," 문자 그대로 "고환"을 의미하며, 인도유럽어 조상어 *h(o)rghi-에서 유래된 표준 인도유럽어 단어 "고환" (Avestan erezi, Armenian orjik' "고환," 고대 아일랜드어 uirge, 히타이트어 arki- "고환," 리투아니아어 eržilas "수말"의 출처).

식물의 뿌리 형태 때문에 그렇게 불리며, 그리스어 orkhis는 올리브의 일종을 가리키는 이름이기도 했으며, 이 역시 형태 때문에 그렇게 불렸습니다. 영어에서는 라틴어 형태로 orchis (1560년대)로, 중세 영어에서는 ballockwort (약 1300년경; ballocks 참조)로 사용되었습니다. 현대 영어 단어는 라틴어 어근을 추출하려는 시도에서 불필요한 -d-로 인해 손상되었습니다. 관련 용어: Orchidaceous.

15세기 중반, 법률 용어로 사용되며 "규칙이나 원칙에서 벗어난, 괴짜 같은" 의미를 가집니다. 이는 후기 라틴어 exorbitantem (주격 exorbitans), 즉 exorbitare "탈선하다, 길을 벗어나다"의 현재 분사에서 유래되었고, ex "밖으로" (참고: ex-)와 orbita "바퀴 자국" (참고: orb)의 결합으로 형성되었습니다. "과도한, 지나친"이라는 일반적인 의미는 1620년대부터, 가격이나 요금 등의 맥락에서는 1660년대부터 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Exorbitantly가 있습니다.