persuade 어원

14세기 후반, persuasioun이라는 단어가 등장했어요. 이 단어는 누군가를 믿게 하려는 행동, 즉 권위나 힘, 두려움이 아닌 이성에 호소하여 설득하는 행위를 의미했죠. 고대 프랑스어 persuasion에서 유래되었고, 라틴어 persuasionem (주격은 persuasio)에서 직접적으로 파생된 단어예요. 이 라틴어는 '설득하는 것'이나 '믿게 하는 것'을 의미하는 명사로, persuadere (설득하다, 믿게 하다)의 과거 분사 어간에서 파생되었어요. 여기서 per는 '철저히, 강하게'라는 의미(참고: per)를 가지고 있고, suadere는 '권유하다, 설득하다'라는 뜻이에요. 이 두 단어는 인도유럽조어 뿌리 *swād- ('달콤한, 기쁜'이라는 의미, 참고: sweet (형용사))와 연결되어 있죠.

1530년대에는 '믿게 되는 상태'라는 의미로 사용되었고, 1620년대에는 '종교적 신념, 교리'를 뜻하게 되었어요. 1864년경에는 '종류, 성격, 민족'이라는 구어체적이거나 유머러스한 의미로도 쓰였답니다.

1520년대에는 "설득하는 성질을 가진"이라는 의미로 사용되었고, 이는 현재는 사라진 의미입니다. 1590년대에는 "설득되거나 영향을 받을 수 있는"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 persuade와 -able의 결합에서 유래했습니다. Fowler는 이 단어를 더 오래된 형용사인 persuasible (1400년경)보다 선호합니다. 관련된 단어로는 Persuadableness가 있습니다.

1400년경에는 "그럴듯한, 설득력 있는, 사람을 설득할 수 있는"이라는 의미로 사용되었어요. 이는 라틴어 persuasibilis에서 유래된 것으로, "설득력 있는, 사람을 설득할 수 있는"이라는 뜻이었죠. 이 단어는 persuadere의 과거 분사형에서 파생된 것입니다 (자세한 내용은 persuade를 참고하세요). "설득될 수 있는"이라는 의미는 1500년경부터 나타났고, 이후에는 예전의 의미는 사라졌어요. 관련된 단어로는 Persuasibility가 있습니다.