광고

pillage

약탈하다; 강탈하다; 훔치다

pillage 어원

pillage(n.)

14세기 후반, "약탈 행위" (특히 전쟁에서), 고대 프랑스어 pilage (14세기) "약탈"에서 유래, pillier "약탈하다, 착취하다, 학대하다"에서 유래, 어쩌면 속 라틴어 *piliare "약탈하다"에서 유래, 아마도 라틴어 pilare "머리카락을 벗기다"의 비유적 사용에서 유래, 아마도 "껍질을 벗기다"도 의미했을 가능성이 있음 (동사 pluck, fleece의 비유적 확장과 비교), pilus "머리카락"에서 유래 (참조 pile (n.3)).

Pillage and spoil especially suggest the great loss to the owner, completely stripping or despoiling them of their property ; plunder suggests the quantity and value of that which is taken : as, loaded with plunder; booty is primarily the spoils of war, but also of a raid or combined action, as of pirates, brigands, or burglars .... [Century Dictionary]
Pillagespoil은 특히 소유자에게 큰 손실을 의미하며, 그들의 재산을 완전히 빼앗거나 약탈하는 것을 암시한다; plunder는 빼앗은 것의 양과 가치를 암시한다: 예를 들어, plunder로 가득 찬; booty는 주로 전쟁의 전리품이지만, 해적, 강도, 도둑의 기습이나 합동 작전의 전리품도 포함된다 .... [Century Dictionary]

pillage(v.)

"약탈하다, 착취하다, 공개적인 폭력을 통해 돈이나 물건을 빼앗다," 1590년대, pillage (명사)에서 유래. 관련: Pillaged; pillaging; pillager. 영어에서 이 동사의 초기 형태는 단순히 pill (늦은 고대 영어 pilian)였으며, 이는 중세 라틴어 pillare에서 유래했을 가능성이 있음.

연결된 항목:

14세기 중반에는 "솜털 같은 깃털"이라는 의미로 사용되었고, 15세기 후반에는 "곱고 부드러운 털"이라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 앵글로-프랑스어 pyle 또는 중세 네덜란드어 pijl에서 유래되었으며, 이들은 모두 라틴어 pilus "털"에서 파생된 것입니다. 이 라틴어는 이탈리아어 pelo나 고대 프랑스어 pel와 같은 단어의 근원이기도 하지만, 그 기원은 불확실합니다. 음운학적 증거에 따르면, 영어 단어가 고대 프랑스어 동족어 peil, poil를 통해 전해졌다는 가능성은 배제됩니다. "천에 규칙적이고 촘촘하게 배열된 부드럽고 솟은 표면"이라는 의미는 1560년대부터 나타났습니다.

"나비나 하루살이의 유충," 15세기 중반, catyrpel, 아마도 중세 영어 piller "약탈자"와의 연관성에 의해 변화된 형태 (참조: pillage (n.))로서 고북프랑스어 caterpilose "caterpillar" (고프랑스어 chatepelose)에서 유래, 문자 그대로 "털이 많은 고양이" (아마도 "양털 곰" 품종을 참조), 후기 라틴어 catta pilosa에서, catta "고양이" (참조: cat (n.)) + pilosus "털이 많은, 털로 덮인," pilus "털" (참조: pile (n.3))에서 유래.

프랑스어 chenille "caterpillar," 문자 그대로 "작은 개"와도 비교할 수 있다. 스위스 독일어로는 teufelskatz "악마의 고양이"라고 불린다. "유충은 많은 숙어에서 다른 동물의 이름을 받았다" [Kitchin, Milanese cagnon "작은 개," 이탈리아 방언 gattola "작은 고양이," 켄트어 hop-dog, hop-cat, 포르투갈어 lagarta "도마뱀"을 인용함]. 털이 많은 품종을 위한 미국 영어 wooly-bear와도 비교할 수 있다. 고대 영어로는 cawelworm "콜 웜"이라고 불렸다. Caterpillar tractor, 무한 강철 벨트 위에서 이동하는 기계는 1908년부터 사용되었으며, 이동 방식에서 유래되었다.

"plunderer," 14세기 중반, pilour, 사라진 동사 pill "약탈하다, 약탈 행위를 하다"에서 유래 (참고: pillage (v.)). 관련: Pillery "강도, 약탈" (15세기 중반).

    광고

    pillage 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    pillage 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of pillage

    광고
    인기 검색어
    광고