pledge 어원

14세기 중반, plegge, "보증, 보석"은 고대 프랑스어 plege (현대 프랑스어 pleige) "인질, 보안, 보석"에서 유래했으며, 앵글로-라틴어 plegium에서도 볼 수 있고, 아마도 프랑크어 *plegan "보장하다"에서 유래했으며, 이는 "책임을 지다"를 의미하는 서부 게르만어 뿌리 *pleg-에서 비롯되었습니다 (고대 색슨어 plegan "보증하다," 중세 네덜란드어 plien "대답하다, 보증하다," 고대 고지 독일어 pflegan "돌보다, 익숙해지다," 고대 영어 pleon "잃을 위험에 처하다, 위험에 노출시키다"의 출처). 이는 PIE 뿌리 *dlegh- "자신을 약속하다, 고정되다 또는 고정되다" [Watkins]에서 유래했습니다.

14세기 후반부터 "다른 사람을 위해 보증하거나 보석을 제공하는 사람"으로, 15세기 후반 (Caxton)부터는 "부채나 약속에 대한 보증으로 제공되는 개인 재산"으로 사용되었습니다. 1520년대부터는 "호의, 동의 등의 상징이나 표시"로 사용되었습니다.

"다른 사람과 함께 술을 마심으로써 맹세하는 것"은 1630년대부터, "행위를 수행하거나 수행하지 않겠다고 약속하는 것, 즉 약속이나 보증으로 간주되는 것"의 의미는 1814년에 기록되었으나, 이 개념은 동사에서 16세기부터 존재했습니다. Weekley는 pledge (v.) "술로 건배하다" (1540년대)와 pledge (n.) "음주를 삼주하겠다는 맹세" (1833년)의 "호기심 많은 모순"을 지적합니다. "형제애나 자매애에 가입하기로 동의한 학생"이라는 의미는 1901년부터 사용되었습니다.

1400년경, pleggen, "누군가에게 (무언가를) 약속하다," "상환을 위한 담보로 (무언가를) 넘기다," 또한 "신의를 약속하다"라는 의미로, pledge (명사)와 고대 프랑스어 plegier, plege (명사)에서 유래. 15세기 중반부터 "보증을 서다, 책임지다"라는 의미로; 15세기 후반부터 "저당잡히다"라는 의미로 사용. 타동사 의미 "누군가를 맹세하게 하다"는 1570년대부터; "엄숙히 약속하거나 보증하다"는 1590년대부터, "건배하다"는 의미도 1590년대부터. 관련: Pledged; pledging.