remain 어원

14세기 후반, remaindre라는 법률 용어가 등장했어요. 이는 소유권의 일종으로, 특정 권리가 제2의 당사자에게 넘어가도록 설계된 것이죠. 이 단어는 앵글로-프랑스어 remeinder에서 유래했으며, 고대 프랑스어 remaindre의 명사형입니다. 이는 고대 프랑스어 remanoir에서 파생된 것으로, "머무르다, 남다, 계속 있다, 버티다"라는 의미를 가지고 있어요. 이 단어는 라틴어 remanere에서 유래했으며, "남다, 뒤에 남다, 견디다, 지속되다"라는 뜻이죠. 이 라틴어는 고대 스페인어 remaner와 이탈리아어 rimanere에서도 찾아볼 수 있어요.

이 단어는 re- ("뒤로"라는 의미, re- 참조)와 manere ("머무르다, 남다", 인도유럽조어 뿌리 *men- (3) "남다"에서 유래)로 구성되어 있어요. 앵글로-프랑스어 법률 용어에서 동사형의 명사 사용에 대한 예시는 waiver (명사)에서 확인할 수 있습니다. 비어 있는 -d-의 유래에 대해서는 D를 참고하세요.

일반적인 의미인 "남아 있는 것, 분리나 제거 후 남은 모든 것"은 1550년대에 나타났어요. 수학에서는 1570년대부터 사용되었고, 특히 출판 분야에서는 "판매가 거의 중단되어 할인된 가격으로 판매되는 판본의 잔여물"을 의미하게 되었죠 (1757년).

"남은 부분이나 품질, 남아있는 것," 14세기 후반, remenant, remanent, remenaunt (1300년경) "나머지"의 축약형으로, 고대 프랑스어 remanant "rest, remainder, surplus," remanoir "to remain"의 현재 분사 명사형에서 유래함 (참조: remain (v.)).

"리본, 직물, 천 등의 한 조각의 끝" (볼트나 웹의 마지막 절단 후 남은 것)의 특정 의미는 15세기 중반부터 기록됨. 형용사로는 "남은, 남겨진"이라는 의미로 1540년대에 사용됨. "remnant"를 의미하는 고대 영어 단어는 endlaf였다.