reluctance 어원

“투쟁으로 피할 수 없는”이라는 의미로, 1620년대에 사용되기 시작했습니다. 이는 프랑스어 inéluctable (15세기)에서 유래했거나, 라틴어 ineluctabilis “피할 수 없는, 불가피한”에서 직접적으로 차용된 것입니다. 이 라틴어 단어는 in- “not, opposite of” (참조: in- (1))와 eluctabilis “피할 수 있는”의 결합으로 이루어졌습니다. 여기서 eluctari “힘겹게 빠져나가다”는 ex “밖으로, 벗어나” (참조: ex-)와 luctari “투쟁하다” (참조: reluctance)에서 유래했습니다.

"머리카락의 띠," 고대 영어 locc "머리카락의 띠, 컬" (복수형 loccas)는 원시 게르만어 *lukkoz에서 유래되었으며, 이는 고대 노르드어 lokkr, 고대 색슨어, 고대 프리슬란드어, 네덜란드어 lok, 고대 고지 독일어 loc, 현대 독일어 Locke "머리카락의 띠"와도 관련이 있습니다. 이 단어의 기원은 불확실하지만, 옥스포드 영어 사전(OED)에 따르면, 아마도 인도유럽조어 *lugnos-에서 유래되었으며, 고대 그리스어 lygos "유연한 가지, 덩굴"이나 리투아니아어 lugnas "유연한"과 관련이 있을 수 있습니다 (자세한 내용은 reluctance를 참조하세요).