segregation 어원

1540년대에 "누군가 또는 무언가를 일반적인 집단이나 범주에서 분리하다"라는 의미로 사용되기 시작했으며, 이는 라틴어 segregatus에서 유래된 것으로, segregare "따로 떼어놓다, 제쳐두다, 고립시키다, 나누다"라는 의미의 과거 분사입니다. 이 단어는 문자 그대로 "무리에서 분리하다"라는 뜻으로, *se gregare에서 유래되었고, 이는 se "따로" (참조: se-)와 grege (명사 grex의 탈격 형태) "떼, 무리" (인도유럽조어 뿌리 *ger- "모으다"에서)로 구성되어 있습니다.

원래는 종교적 맥락에서 신자들의 무리와 죄인들을 분리하는 개념과 관련이 깊었고, 이후에는 과학적 분류와 관련하여 사용되었습니다. 현대 사회에서는 1898년부터 "인종적 분리와 배제를 강요하거나 시행하다"라는 의미로 사용되었으며, 1863년부터는 "분리되다, 따로 가다"라는 자동사적 의미도 생겨났습니다. 관련된 단어로는 Segregated (분리된), segregating (분리하고 있는)가 있습니다.

"the abolition of racial segregation," 1935년, 미국 영어에서 de-는 "반대"의 의미를 가지며, segregation은 인종적 의미로 사용됩니다.