serenade 어원

1640년대, "야외에서 밤에 이루어지는 음악 공연"을 의미하며, 특히 "연인이 그의 사랑하는 이의 창문 아래에서 하는 공연"을 가리킵니다 [OED]. 이는 16세기 프랑스어 sérénade에서 유래되었고, 이탈리아어 serenata "저녁 노래," 즉 문자 그대로 "고요한 하늘"을 의미합니다. 이는 sereno "야외"에서 파생된 것으로, 명사형 sereno "맑고 고요한"에서 유래되었으며, 이는 라틴어 serenus "평화롭고 고요하며 맑은"에서 비롯되었습니다 (자세한 내용은 serene (형용사)를 참조하세요). 이러한 의미는 이탈리아어 sera "저녁" (라틴어 sera, 여성형 serus "늦은"에서 유래)에서 영향을 받았습니다. "세레나데에 적합한 기악곡"이라는 의미는 1728년부터 증명됩니다.

1660년대에는 serenade (명사)에서 유래하여 "세레나데를 공연하다"라는 의미로 사용되었습니다. 타동사로서 "야간 음악으로 즐겁게 하다"라는 의미는 1670년대에 나타났습니다. 관련된 단어로는 Serenaded, serenader, serenading이 있습니다.