spectre 어원

또한 spectre, 1600년경, "무섭게 나타나는 유령, 죽은 자의 생전 모습으로 나타나는 환영"이라는 의미로, 프랑스어 spectre "이미지, 형상, 유령" (16세기)에서 유래되었으며, 라틴어 spectrum "외관, 비전, 환영" (참조 spectrum)에서 비롯되었습니다. "두려움의 대상"이라는 비유적 의미는 1774년부터 사용되었습니다.

1718년에는 "유령을 볼 수 있는 능력을 가진"이라는 의미로, 1815년에는 "유령 같은"이라는 뜻으로 사용되었습니다. 이는 spectre와 -al (1)의 조합에서 유래되었습니다. "스펙트럼에 관한" 의미는 1832년부터 사용되었으며, 이는 spectrum의 어근과 -al (1)의 결합에서 비롯되었습니다. "유령 같은"이라는 의미의 Spectrous는 1650년대부터 사용되었으나, 현재는 거의 사용되지 않지만 블레이크와 그의 뒤를 이은 스윈번이 사용했습니다. 관련된 단어로는 Spectrally와 spectrality가 있습니다.

단어 끝 철자가 영국식 영어와 미국식 영어를 구분짓는 경우가 있습니다. 미국에서는 -re에서 -er으로의 변화(발음에 맞추기 위해)가 18세기 후반부터 시작되어, 노아 웹스터의 권장에 따라 다음 25년 동안 표준화되었습니다. 그의 1804년 철자법 책과 특히 1806년 사전에서 이를 확인할 수 있습니다. 그러나 -re 철자는 존슨 사전의 권위를 바탕으로 영국에서는 유지되었고, 이는 미국인들에 대한 자존심의 상징이 되었습니다.

웹스터의 노력에도 불구하고, -re는 -c-나 -g-가 포함된 단어(예: ogre, acre)에서는 여전히 사용되었습니다. 웹스터는 평생 동안 acre는 aker로 표기해야 한다고 주장했으며, 그의 생전 사전 판본에서도 그렇게 인쇄되었습니다. 일반적으로 -re 철자는 프랑스어 기원을 바탕으로 한 보수적인 어원적 접근에 의해 더 정당화됩니다. 오늘날 미국에서는 오직 Theatre와 같은 엔터테인먼트 장소의 고유명사에서만 찾아볼 수 있으며, 이는 아마도 bon ton의 이미지를 불러일으키기 위해 사용되는 것으로 여겨집니다.