subversive 어원

14세기 후반, subverten, "지워버리다, 파괴하다, 전복하다, 뒤엎다" (현재는 사라진 의미들), 또한 일반적으로 "방해하다, 전복하다" (상태, 질서 등을)라는 의미로, 고대 프랑스어 subvertir "전복하다, 파괴하다" (13세기) 또는 라틴어 subvertere "뒤집다, 전복하다, 뒤엎다"에서 직접 유래, sub "아래" (참조 sub-) + vertere "돌리다, 되돌리다, 돌아가다; 변환하다, 변형하다, 번역하다; 변화하다" (PIE 어근 *wer- (2) "돌리다, 구부리다"에서). 관련: Subverted; subverting.

이 접미사는 동사에서 형용사를 만드는 역할을 하며, "관련된, 경향이 있는; 하는, 수행하는"이라는 의미를 가지고 있습니다. 일부 경우에는 고대 프랑스어 -if에서 유래되었지만, 대부분은 라틴어 형용사 접미사 -ivus에서 직접적으로 유래되었습니다. 이 라틴어 접미사는 이탈리아어와 스페인어의 -ivo에서도 찾아볼 수 있습니다. 초기 프랑스어에서 차용된 일부 단어에서는 이 접미사가 -y로 축약되기도 했습니다 (예: hasty, tardy).